ecodagЮг России: экология, развитиеSouth of Russia: ecology, development1992-10982413-0958State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan10.18470/1992-1098-2015-2-54-61ecodag-740Research ArticleМЕТОДЫ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙENVIRONMENTAL RESEARCH METHODSОБ УСОВЕРШЕНСТВОВАНИИ МЕТОДОВ ГИДРОБИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И СТАНДАРТНЫХ ОРУДИЙ СБОРА ПРОБIMPROVEMENT OF METHODS FOR HYDROBIOLOGICAL RESEARCH AND MODIFICATION OF STANDARD TOOLS FOR SAMPLE COLLECTIONАлигаджиевМ. М.AligadjievM. M.

Алигаджиев Мурад Мухтарович – кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории гидробиологии и химической экологии моря, Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Прикаспийский институт биологических ресурсов ДНЦ РАН, ул. М. Гаджиева, 45, Махачкала, моб. тел. 8989650-30-87, e-mail: pibrmbs@mail.ru

Aligadzhiev Murad Mukhtarovich – Candidate of Biological Sciences, leading scientific worker of the Laboratory of hydrobiology and sea chemical ecology, Federal State Institution of Science Caspian Institute of Biological Resources of Dagestan Scientific Center Russian Academy of Sciences;45 M.Gadzhiev st., Makhachkala; tel. 8989650-30-87, e-mail: pibrmbs@mail.ru 

pibrmbs@mail.ruОсмановМ. М.OsmanovM. M.

Османов Магомед Магомедович – кандидат биологических наук, заведующий лабораторией гидробиологии и химической экологии моря, Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Прикаспийский институт биологических ресурсов ДНЦ РАН, ул. М. Гаджиева, 45, Махачкала, моб. тел. 8928871-98-90, e-mail: inkvachilav@mail.ru

Osmanov Magomed Magomedovich – Candidate of Biological Sciences, heard of the Laboratory of hydrobiology and sea chemical ecology, Federal State Institution of Science Caspian Institute of Biological Resources of Dagestan Scientific Center Russian Academy of Sciences; 45 M. Gadzhiev St., Makhachkala; tel. 8928871-98-90, e-mail: inkvachilav@mail.ru

nkvachilav@mail.ruАмаеваФ. Ш.AmayevaF. Sh.

Амаева Франгиз Шамильевна – кандидат биологических наук, научный сотрудник лаборатории гидробиологии и химической экологии моря, Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Прикаспийский институт биологических ресурсов ДНЦ РАН, ул. М. Гаджиева, 45, Махачкала, моб. тел. 8988792-40-58, e-mail: a_frana@mail.ru I

Amaeva Frangiz Shamilevna – Candidate of Biological Sciences, scientific worker of the Laboratory of hydrobiology and sea chemical ecology, Federal State Institution of Science Caspian Institute of Biological Resources of Dagestan Scientific Center Russian Academy of Sciences;45 M. Gadzhiev St., Makhachkala; tel. 8988792-40-58, e-mail: a_frana@mail.ru

a_frana@mail.ruПрикаспийский институт биологических ресурсов Дагестанского научного центра Российской академии наук, МахачкалаCaspian Institute of Biological Resources of Dagestan Scientific Center Russian Academy of Sciences, Makhachkala2015021020151025461Copyright © Алигаджиев М.М., Османов М.М., Амаева Ф.Ш., 20152015Алигаджиев М.М., Османов М.М., Амаева Ф.Ш.Aligadjiev M.M., Osmanov M.M., Amayeva F.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/740

Цель. В статье обсуждаются усовершенствование методов гидробиологических исследований путем модифицирования орудий сбора планктонных и бентосных проб. Методы. С целью усовершенствования стандартных методов гидробиологических исследований нами были разработаны оригинальные орудия сбора проб по зоопланктону и бентосу в условиях Каспийского моря. Результаты. Многолетняя практика отбора гидробиологических проб на Каспии, как с борта судна, так и с маломерных судов показывает, что для полноценной работы требуется модернизация применяемых орудий отбора гидробиологического материала. С появлением на Каспии Азово-Черноморского вселенца гребневика Mnemiopsis leidyi A. Agassiz возникла необходимость сбора планктонных проб, не нарушая его целостность. Инструменты для сбора донной фауны не всегда дают полную картину состояния бентосных экосистем из-за отсутствия визуального выбора места отбора проб. Кроме того, при отборе проб с помощью дночерпателя вероятна потеря части образца, особенно на участках со сложным рельефом. Заключение. Нами предлагается применяемую на мелководьях для сбора зоопланктонных проб малую модель сети Апштейна снабдить верхним обратным конусом, что значительно улучшит уловистость сети в условиях Каспия. Дночерпатель можно усовершенствовать, установив видеокамеру для визуального осмотра рельефа дна, а также использовать датчики для определения крена дночерпателя и положения створок ковша. 

Aim. The paper discusses the improvement of methods of hydrobiological studies by modifying tools for plankton and benthic samples collecting. Methods. In order to improve the standard methods of hydro-biological research, we have developed tools for sampling zooplankton and benthic environment of the Caspian Sea. Results. Long-term practice of selecting hydrobiological samples in the Caspian Sea shows that it is required to complete the modernization of the sampling tools used to collect hydrobiological material. With the introduction of Azov and Black Sea invasive comb jelly named Mnemiopsis leidyi A. Agassiz to the Caspian Sea there is a need to collect plankton samples without disturbing its integrity. Tools for collecting benthic fauna do not always give a complete picture of the state of benthic ecosystems because of the lack of visual site selection for sampling. Moreover, while sampling by dredge there is a probable loss of the samples, especially in areas with difficult terrain. Conclusion. We propose to modify a small model of Upstein net (applied in shallow water to collect zooplankton samples) with an upper inverted cone that will significantly improve the catchability of the net in theCaspian Sea. Bottom sampler can be improved by installing a video camera for visual inspection of the bottom topography, and use sensors to determine tilt of the dredge and the position of the valves of the bucket. 

Каспийское мореметоды гидробиологических исследованийпланктонная сетьдночерпательусовершенствованиеCaspian Seahydro-biological methods of researchplankton netdredgeimprovementМинистерство образования и науки Российской ФедерацииReferencesИнструкция по сбору и обработке планктона. М.: ВНИРО, 1977. 72 с.Vinogradov M. ed., Sovremennye metody kolichestvennoi otsenki raspredeleniya morskogo planktona [Modern methods of a quantitative assessment of distribution of sea plankton]. Moscow, Nauka Publ., 1983, 280 p. (in. Russ.)Современные методы количественной оценки распределения морского планктона / Под ред. М.Е. Виноградова. М.: Наука, 1983. 280 с.Yashnov V.A. Instrukcija po sboru planktona i obrabotke ego v polevyh uslovijah [The instruction on plankton collecting and its processing in field conditions]. Moscow, VNIRO Publ., 1939. 22 p.(in. Russ.)Яшнов В.А. Инструкция по сбору планктона и обработке его в полевых условиях. М.: ВНИРО, 1939. 22 с.Instruktsiya po sboru i obrabotke planktona [Instructions for the collection and treatment of plankton]. Moscow, VNIRO Publ., 1977, 72 p. (in. Russ.)Руководство к методам гидробиологического анализа поверхностных вод и донных отложений / Под ред. В.А. Абакумова. Л.: Гидрометеоиздат, 1983. 240 с.Abakumov V. ed., Rukovodstvo k metodam gidrobiologicheskogo analiza poverhnostnyh vod i donnyh otlozhenij [Guide to the methods of hydrobiological analysis of surface waters and bottom sediments]. Leningrad, Gidrometeoizdat Publ., 1983, 240 p. (in. Russ.)Жадин В.И. Изучение донной фауны водоемов. М.-Л.: АН СССР, 1950. 32 с.Zhadin V.I. Izuchenie donnoj fauny vodoemov [Study of the benthic fauna of reservoirs]. Moscow-Leningrad, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1950. 32 p. (in. Russ.)Жадин В.И. Методы гидробиологического исследования. М.: Высшая школа, 1960. 189 с.Zhadin, V.I. Metodi hidrobiologitseskogo issledovaniya [Methods of hydrobiological research]. Moscow, Higher school Publ., 1960, 189 p. (in. Russ.)Методика изучения биогеоценозов внутренних водоемов. М.: Наука, 1975. 240 с.Metodika izuchenija biogeocenozov vnutrennih vodoemov [Methods of studying of biogeocenoses of internal reservoirs]. Moscow, Nauka Publ., 1975, 240 p. (in. Russ.)Константинов А.С. Общая гидробиология. М.: Высшая школа, 1986. 472 с.Konstantinov A.S. Obshhaja gidrobiologija [General Hydrobiology]. Moscow, Higher school Publ., 1986. 472 p. (in. Russ.)Кузьмина И.А. Малый практикум по гидробиологии. М.: Колос, 2007. 228 с.Kuzmina I.A. Malyj praktikum po gidrobiologii [Small workshop on Hydrobiology]. Moscow, Kolos Publ., 2007. 228 p. (in. Russ.)Kasimov A. Methods of monitoring in Caspian Sea. QAPP-POLIQRAF, 2000. pp. 57.Kasimov A. Methods of monitoring in Caspian Sea. QAPP-POLIQRAF, 2000. pp. 57.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.