<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecodag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юг России: экология, развитие</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South of Russia: ecology, development</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-1098</issn><issn pub-type="epub">2413-0958</issn><publisher><publisher-name>State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18470/1992-1098-2009-4-242-249</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecodag-581</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ТУРИЗМ И РЕКРЕАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGICAL TOURIZM AND RECREATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАМСАРСКИЕ ТЕРРИТОРИИ В СТРАНАХ БАЛКАНСКОГО РЕГИОНА И РАЗВИТИЕ ТУРИЗМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ramsar sites in the countries of the Balkan region and tourism development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Георгиев</surname><given-names>Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Georgiev</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasileva</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Юго-западный университет «Неофит Рилски», Болгария</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>242</fpage><lpage>249</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Георгиев Г., Васильева М., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Георгиев Г., Васильева М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Georgiev G., Vasileva M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/581">https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/581</self-uri><abstract><p>Один из крупнейших зон с повышенной влажностью – это территории со специальным статусом защиты, из-за исключительной своей значимости в охране некоторых видов фауны (животных) и их естественной среды обитания. Хотя и охраняют ценные виды флоры и фауны но, эти территории остаются незнакомыми для общества, а их ресурсный потенциал не используется в оптимальных границах. Поэтому, исходя из концепции развития устойчивого туризма, в работе предложена модель рекреационного осваивания территорий для целей туризма, через развитие экологического туризма. В ходе исследований проанализированы рамсарские зоны в странах Балканского региона и основываясь на их ресурсы сделаны конкретные выводы и предложения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Wetlands are areas of special protection status due to their extraordinary significance for the preservation of some animal species and their natural habitats. Despite the fact that such territories preserve valuable animal and plant species, they remain unknown for the community and their resource potential is not used optimally. Based on the concept for sustainable tourism development, this paper offers a model for their recreational assimilation in comply with tourism purposes, especially through tourism development. Under analysis are the Ramsar sites in the countries of the Balkan peninsula. Some recommendations and conclusions are made on the basis of their assessment and unused resources.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Рамсарские места</kwd><kwd>экологический туризм</kwd><kwd>биологическое разнообразие</kwd><kwd>орнитология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ramsar sites</kwd><kwd>ecotourism</kwd><kwd>sustainable tourism</kwd><kwd>biodiversity</kwd><kwd>ornithofauna</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Georgiev G. Nature under protection. The national and nature parks and reserves in Bulgaria, Publisher Geya Libris, Sofia, p.276 (original in Bulgarian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgiev G. Nature under protection. The national and nature parks and reserves in Bulgaria, Publisher Geya Libris, Sofia, p.276 (original in Bulgarian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Georgiev G., N.Apostolov 2006. Tourism resources. University Publishing House of Neofit Rilski, Blagoevgrad, p. 579.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgiev G., N.Apostolov 2006. Tourism resources. University Publishing House of Neofit Rilski, Blagoevgrad, p. 579.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National plan for priority activities aimed at protection of the wetlands of highest importance in Bulgaria, The Ministry of Environment and Water, Sofia, p. 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National plan for priority activities aimed at protection of the wetlands of highest importance in Bulgaria, The Ministry of Environment and Water, Sofia, p. 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sites of ornithological importance in Bulgaria, 1997. BDZP Nature-scientific collection Book 1. KostadinovaI (compiler). BDZP, Sofia, p. 176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sites of ornithological importance in Bulgaria, 1997. BDZP Nature-scientific collection Book 1. KostadinovaI (compiler). BDZP, Sofia, p. 176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
