<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecodag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юг России: экология, развитие</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South of Russia: ecology, development</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-1098</issn><issn pub-type="epub">2413-0958</issn><publisher><publisher-name>State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18470/1992-1098-2026-2-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecodag-3723</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL PROBLEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансформация образования с учётом экологического тренда на примере одной дисциплины: модернизация процесса подготовки специалистов текстильной промышленности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The transformation of education, taking into account the environmental trend, using the example of one discipline: modernisation of the training process for specialists in the textile industry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7313-7804</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина В. Антонова</p><p>420015, г. Казань, ул. Карла Маркса, 68</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina V. Antonova</p><p>68 Karl Marx St, Kazan, 420015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-2785-7629</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибатуллина</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibatullina</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алина Р. Ибатуллина, кандидат технических наук, доцент, кафедра технологии химических и натуральных волокон и изделий</p><p>420015, г. Казань, ул. Карла Маркса, 68</p><p>Тел. +79655898573</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina R. Ibatullina, Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Department of Technology of Chemical and Natural Fibers and Products</p><p>68 Karl Marx St, Kazan, Russia 420015</p><p>Tel. +79655898573</p></bio><email xlink:type="simple">gaynutdinovaa@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина В. Красина</p><p>420015, г. Казань, ул. Карла Маркса, 68</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Krasina</p><p>68 Karl Marx St, Kazan, 420015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan National Research Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет», Казань</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan National Research Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><elocation-id>193‐199</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антонова М.В., Ибатуллина А.Р., Красина И.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антонова М.В., Ибатуллина А.Р., Красина И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antonova M.V., Ibatullina A.R., Krasina I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/3723">https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/3723</self-uri><abstract><p>Цель работы – представить концепцию редизайна магистерского курса, как пример трансформации образовательного процесса для подготовки специалистов текстильной отрасли. Обновлена учебная дисциплина «Вторичное использование отходов изделий текстильной и легкой промышленности» для студентов направления 29.04.02 «Технологии и проектирование текстильных изделий». Разработанные модули призваны повысить конкурентоспособность российской текстильной промышленности через экологизацию образования.Обзор практик в области переформатирования традиционных образовательных программ подготовки специалистов текстильной промышленности, с учетом требований мировой общественности о переходе к модели циркулярной экономики. Усиление практической подготовки учащихся с помощью оснащения образовательных лабораторий современным инструментарием. В исследовании использованы методы анализа современных российских тенденций и мирового опыта образовательных организаций в области устойчивого развития текстильной отрасли. Педагогический редизайн дисциплины.Статья посвящена модернизации образовательных программ для студентов текстильных специальностей. Рассматриваются современные подходы к переформированию образовательных программ и дисциплин. Разработаны и введены в учебный процесс магистров направления 29.04.02 новые образовательные материалы, отвечающие концепции устойчивого развития. Разработка и внедрение новых учебных модулей дисциплины, и апробация обновленной рабочей программы направлены на усиление практической подготовки будущих специалистов отрасли.Данная работа подчеркивает необходимость кардинальных реформ в системе профессионального образования в области текстильной промышленности, а описанный в ней проект является возможным истоком мер, направленных на обеспечение соответствия текстильной промышленности требованиям устойчивого развития и их кадрового обеспечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the paper is to present the concept of the redesign of a master's course as an example of the transformation of the educational process for the training of specialists in the textile industry. The academic discipline "Recycling of waste from textile and light industry products" has been updated for students of Direction 29.04.02, "Technologies and design of textile products". The modules developed are designed to increase the competitiveness of the Russian textile industry through the greening of education.An overview of practices in the field of reformatting traditional educational programs for training textile industry specialists, taking into account the demands of the global community in the transition to a circular economy model. Strengthening the practical training of students by equipping educational laboratories with modern tools. The research uses methods of analysing modern Russian trends and the global experience of educational organisations in the field of sustainable development of the textile industry. Pedagogical redesign of the discipline. The article is devoted to the modernisation of educational programmes for students of textile specialties. Modern approaches to the reformulation of educational programmes and disciplines are considered. New educational materials that meet the concept of sustainable development have been developed and introduced into the educational process of the master’s degree Direction 29.04.02. The development and implementation of new academic modules of the discipline and the testing of the updated work programme are aimed at strengthening the practical training of future industry specialists.This work highlights the need for fundamental reforms in the system of vocational education in the textile industry and the project described is a possible source of measures aimed at ensuring that the textile industry meets the requirements of sustainable development and staffing formulation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Трансформация образования</kwd><kwd>циркулярная экономика</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>текстильные технологии</kwd><kwd>редизайн курса дисциплины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Transformation of education</kwd><kwd>circular economy</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>textile technologies</kwd><kwd>redesign of discipline course</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Проект реализуется при поддержке Фонда Потанина.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The project is being implemented with the support of the Potanin Foundation.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная служба государственной статистики. URL: https://www.rosstat.gov.ru/ (дата обращения: 29.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal'naya sluzhba gosudarstvennoi statistiki [Federal State Statistics Service]. Available at: https://www.rosstat.gov.ru/ (accessed 29.03.2026)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парсанов А.С., Антонова М.В., Красина И.В. Применение конопли в производстве композитных материалов // Известия высших учебных заведений. Технология текстильной промышленности. 2021. N 6 (396). С. 292–297. https://doi.org/10.47367/0021‐3497_2021_6_292</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parsanov A.S., Antonova M.V., Krasina I.V. The Use of Hemp in the Production of Composite Materials. Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedenii, Seriya Teknologiya Tekstil'noi Promyshlennosti, 2021, no. 6 (396), pp. 292–297. (In Russian) https://doi.org/10.47367/0021‐3497_2021_6_292</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокшаров С.А., Алеева С.В., Лепилова О.В., Матрохин А.Ю. Задачи и эффективность биомодифицирования отходов льнопереработки для производства кормовых добавок // Известия высших учебных заведений. Технология текстильной промышленности. 2021. N 2 (392). С. 54–60. https://doi.org/10.47367/0021‐3497_2021_2_54</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koksharov S.A., Aleeva S.V., Lepilova O.V., Matrokhin A.Yu. Tasks and Efficiency of Biomodification of Flax Processing Waste for the Production of Feed Additives. Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedenii, Seriya Teknologiya Tekstil'noi Promyshlennosti. 2021. N 2 (392). pp. 54–60. (In Russian) https://doi.org/10.47367/0021‐3497_2021_2_54</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олейникова О.Н., Редина Ю.Н. Профессиональное образование и обучение в условиях экономики замкнутого цикла // Профессиональное образование и рынок труда. 2022. Т. 10. N 3. С. 70–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oleynikova O.N., Redina Yu.N. Vocational Education and Training in a Closed‐Loop Economy. Professional`noe obrazovanie i ry`nok truda [Vocational Education and the Labor Market]. 2022, vol. 10, no. 3, pp. 70–83. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караева А.П., Чащин М.Р., Магарил Е.Р. Внедрение принципов устойчивого развития в университетах как фактор повышения эколого‐экономической безопасности // Journal of Applied Economic Research. 2021. V. 20. N 4. P. 701–725.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaeva A.P., Chashchin M.R., Magaril E.R. Implementation of Sustainable Development Principles in Universities as a Factor in Improving Environmental and Economic Security. Journal of Applied Economic Research, 2021, vol. 20, no. 4, pp. 701–725.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 72/222 (2017 г.). URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380898 (дата обращения: 29.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UN General Assembly Resolution 72/222 (2017). URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380898 (accessed 29.03.2026)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибатуллина А.Р., Красина И.В., Антонова М.B., Бронская В.В., Кабыш М.С. Экологизация мышления студентов как фактор развития текстильной отрасли // Юг России: экология, развитие. 2025. Т. 20. N 2. C. 203–210. https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2025‐2‐17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibatullina A.R., Krasina I.V., Antonova M.V., Bronskaya V.V., Kabysh M.S. Greening of students' thinking as a factor in development of the textile industry. South of Russia: ecology, development, 2025, vol. 20, no. 2, pp. 203–210. (In Russian) https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2025‐2‐17</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
