<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecodag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юг России: экология, развитие</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South of Russia: ecology, development</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-1098</issn><issn pub-type="epub">2413-0958</issn><publisher><publisher-name>State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18470/1992-1098-2026-1-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecodag-3646</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕКРЕАЦИОННАЯ ГЕОГРАФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RECREATIONAL GEOGRAPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровизация туристических агентств как инструмент развития экологического туризма в Республике Дагестан</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digitalisation of travel agencies as a tool for developing ecotourism in the Republic of Dagestan, Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-0333-0304</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рабаданова</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rabadanova</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Раисат М. Рабаданова - кандидат экономических наук, доцент, кафедра информационных систем и технологий программирования.</p><p>367000 Махачкала, ул. Дзержинского 12/1. Тел. +79286809682</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Raisat M. Rabadanova, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor, Department of Information Systems and Programming Technologies</p><p>12/1 Dzerzhinskogo St, Makhachkala, 367000. Tel. +79286809682</p></bio><email xlink:type="simple">raisat2004@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5210-6240</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шамхалова</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shamkhalova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эльмира А. Шамхалова</p><p>Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elmira A. Shamkhalova</p><p>Makhachkala</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dagestan State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><elocation-id>81‐90</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рабаданова Р.М., Шамхалова Э.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рабаданова Р.М., Шамхалова Э.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rabadanova R.M., Shamkhalova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/3646">https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/3646</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается взаимосвязь процессов цифровизации туристических агентств и развития экологического туризма в Республике Дагестан. Проанализированы современные тенденции внедрения информационных систем управления клиентскими заявками на платформе 1С:Предприятие 8.3 в деятельность региональных туристических компаний.</p><p>Методологическую основу исследования составляет системный анализ, институциональный анализ, метод экспертных оценок.</p><p>Исследование демонстрирует, каким образом автоматизация бизнеспроцессов туристических агентств способствует оптимизации управления туристическими потоками, снижению антропогенной нагрузки на природные территории и реализации принципов устойчивого развития туризма. Особое внимание уделено экологическому потенциалу Республики Дагестан, включающему уникальные природные объекты, требующие бережного отношения и научно обоснованного подхода к организации туристической деятельности.</p><p>Представлены результаты анализа влияния цифровых технологий на эффективность работы одного из туристических агентств города Махачкалы.</p><p>Выявлены основные преимущества внедрения модульных информационных систем, позволяющих туристическим компаниям координировать экологические маршруты, учитывать рекреационную нагрузку и обеспечивать соблюдение природоохранных стандартов. Результаты исследования подтверждают гипотезу о том, что цифровая трансформация туристической отрасли является необходимым условием для развития экологически ответственного туризма в регионах с высоким природным потенциалом. Сформулированы практические рекомендации по интеграции информационных технологий в деятельность туристических агентств Республики Дагестан для обеспечения баланса между экономическим развитием отрасли и сохранением уникальных природных ресурсов региона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the relationship between the digitalisation of travel agencies and the development of ecotourism in the Republic of Dagestan. It analyses current trends in the implementation of customer request management information systems based on the 1C:Enterprise 8.3 platform in the activities of regional travel companies.</p><p>The study is based on systems analysis, institutional analysis and the method of expert assessments.</p><p>The study demonstrates how the automation of travel agency business processes contributes to the optimization of tourist flow management, the reduction of anthropogenic pressure on natural areas and the implementation of sustainable tourism principles. Particular attention is paid to the ecological potential of the Republic of Dagestan, which includes unique natural sites that require careful treatment and a scientifically sound approach to the organization of tourism activities.</p><p>The main advantages of implementing modular information systems that allow travel companies to coordinate ecological routes, take into account recreational load and ensure compliance with environmental standards have been identified. The results of the study confirm the hypothesis that the digital transformation of the tourism industry’s information and coordination infrastructure is a necessary condition for the development of environmentally responsible tourism in regions with high natural potential. Practical recommendations have been formulated on integrating information technologies into the activities of travel agencies in the Republic of Dagestan to ensure a balance between the economic development of the industry and the preservation of the region's unique natural resources.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Цифровизация туризма</kwd><kwd>экологический туризм</kwd><kwd>информационные системы управления</kwd><kwd>автоматизация бизнес‐процессов</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>туристическая инфраструктура</kwd><kwd>Республика Дагестан</kwd><kwd>природоохранная деятельность</kwd><kwd>управление туристическими потоками</kwd><kwd>1С:Предприятие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization of tourism</kwd><kwd>ecological tourism</kwd><kwd>management information systems</kwd><kwd>automation of business processes</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>tourism infrastructure</kwd><kwd>Republic of Dagestan</kwd><kwd>environmental activities</kwd><kwd>management of tourist flows</kwd><kwd>1C: Enterprise</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимова Н.С., Курилова Е.В. Роль цифровых технологий в оптимизации инфраструктуры экологического туризма // Экономические исследования и разработки. 2024. URL: http://edrj.ru/article/12-01-25 (дата обращения: 17.07.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibragimova N.S., Kurilova E.V. The Role of digital technologies in optimizing ecotourism infrastructure. [Ehkonomicheskie issledovaniya i razrabotki]. 2024. Available at: http://edrj.ru/article/12-01-25 (accessed: 17.07.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самаана М.Ю. Цифровые технологии для устойчивого туризма // Вестник РГГУ. Серия: Экономика. Управление. Право. 2023. N 2. С. 110–128. DOI: 10.28995/2073-6304-2023-2-110-128</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samaana M.Yu., Digital technologies for sustainable tourism. Bulletin of the Russian State University for the Humanities. Series: Economics. Management. Law, 2023, no. 2, pp. 110–128. (In Russian) DOI: 10.28995/2073‐63042023‐2‐110‐128</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макринова Е.И., Сотник А.П., Хайдаров И.С. Модели и технологии развития туризма в мейнстриме цифровой экономики // Фундаментальные исследования. 2020. N 3. С. 72–77. DOI: 10.17513/fr.42702</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makrinova E.I., Sotnik A.P., Khaidarov I.S. Models and technologies for tourism development in the mainstream of the digital economy. Fundamental Research, 2020, no. 3, pp. 72–77. (In Russian) DOI: 10.17513/fr.42702</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов М.А., Морозова Н.С. Концепция цифровой экосистемы индустрии туризма и гостеприимства // Современные проблемы сервиса и туризма. 2020. Т. 14. N 4. С. 27–36. DOI: 10.24411/1995-0411-2020-10402</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov M.A., Morozova N.S. The concept of a digital ecosystem for the tourism and hospitality industry. Contemporary Problems of Service and Tourism, 2020, vol. 14, no. 4, pp. 27–36. (In Russian) DOI: 10.24411/19950411‐2020‐10402</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оборин М.С. Современная концепция развития экологического туризма в России // Сервис в России и за рубежом. 2020. Т. 14. N 4(91). С. 22–32. DOI: 10.24411/1995-042X-2020‐10402</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oborin M.S. The modern concept of ecological tourism development in Russia. Service in Russia and abroad, 2020, vol. 14, no. 4(91), pp. 22–32. (In Russian) DOI: 10.24411/1995‐042X‐2020‐10402</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экотуризм в Дагестане: природные достопримечательности и туристические маршруты // Туристический портал Республики Дагестан. 2025. URL: https://xn----7sbbjmpasxgcf7ao7d.xn--p1ai/ekoturizm-vdagestane/ (дата обращения: 11.07.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ecotourism in Dagestan: natural attractions and tourist routes. Tourism portal of the Republic of Dagestan. 2025. Available at: https://xn----7sbbjmpasxgcf7ao7d.xn-p1ai/ekoturizm-v-dagestane/(accessed: 11.07.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крючков А.Н. Экологический туризм и географические информационные системы // Самарская Лука: проблемы региональной и глобальной экологии. 2018. Т. 27. N 3. 194–199. doi:10.24411/20731035-2018-00026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryuchkov A.N. Ecological tourism and geographic information systems. Samara Bend: problems of regional and global ecology. 2018, vol. 27, no. 3, pp. 194–199. (In Russian) doi:10.24411/2073-1035-2018-00026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева А.В. Зарубежный опыт управления в сфере экологического туризма: тренды и модели развития // Сервис в России и за рубежом. 2020. Т. 14. N 3(90). С. 27–56. DOI: 10.24411/1995-042X-2020-10303</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyeva A.V. Foreign experience in environmental tourism management: trends and development models. Service in Russia and abroad, 2020, vol. 14, no. 3(90), pp. 27–56. (In Russian) DOI: 10.24411/1995‐042X‐2020‐10303</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цепилова Е.С., Родионова Н.Д. Развитие экологического туризма в России: концептуальные характеристики и потенциал развития // Вестник РГГУ. Серия: Экономика. Управление. Право. 2022. N 2. С. 110–128. DOI: 10.28995/2073-6304-2022-2-110-128</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsepilova E.S., Rodionova N.D. Development of ecological tourism in Russia: conceptual characteristics and development potential. Bulletin of the Russian State University for the Humanities. Series: Economics. Management. Law, 2022, no. 2, pp. 110–128. (In Russian) DOI: 10.28995/2073-6304-2022-2-110-128</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт национальных проектов РФ. В Дагестане полностью выполнили плановые показатели нацпроекта «Экология» за 2024 год. URL: https://xn80aapampemcchfmo7a3c9ehj.xn--p1ai/news/vdagestane-polnostyu-vypolnili-planovyepokazatelinatsproekta-ekologiya/ (дата обращения: 12.08.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Official website of national projects of the Russian Federation. Dagestan has fully met the targets of the national project “Ecology” for 2024. Available at: https://xn‐80aapampemcchfmo7a3c9ehj.xn--p1ai/news/vdagestane-polnostyu-vypolnili-planovyepokazatelinatsproekta-ekologiya/ (accessed: 12.08.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богомазова И.В. Цифровые сервисы и туристская экосистема в развитии внутреннего туризма // Современные проблемы сервиса и туризма. 2022. T. 49. N 4. C. 718–730.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogomazova I.V. Digital services and the tourism ecosystem in the development of domestic tourism. Sovremennye problemy servisa i turizma [Contemporary problems of service and tourism]. 2022, vol. 49, no. 4, pp. 718–730. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
