ecodagЮг России: экология, развитиеSouth of Russia: ecology, development1992-10982413-0958State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan10.18470/1992-1098-2024-3-3ecodag-3219Research ArticleВИРУСОЛОГИЯVIROLOGYВирусы рукокрылых (Chiroptera) России и сопредельных странBat (Chiroptera) viruses of Russia and neighboring countrieshttps://orcid.org/0000-0003-4661-0560ЖигалинА. В.ZhigalinA. V.

Александр В. Жигалин, кандидат биологических наук; заведующий лабораторией, лаборатория мониторинга биоразнообразия; доцент, кафедра экологии

634050, г. Томск, пр. Ленина, 36

367001, г. Махачкала, ул. Дахадаева, 21, Тел. +9832391744

Alexander V. Zhigalin, Candidate of Biological Sciences, Head, Biodiversity Monitoring Laboratory; Associate Professor , Institute of Ecology and Sustainable Development

36 Lenina St, Tomsk, 634050

21 Dakhadaeva St, Makhachkala, 367001. Tel. +79832391744

Национальный исследовательский Томский государственный университет ; Дагестанский государственный университетNational Research Tomsk State University ; Dagestan State University2024211020241933543Copyright © Жигалин А.В., 20242024Жигалин А.В.Zhigalin A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/3219

Цель: провести анализ разнообразия вирусов рукокрылых России и сопредельных стран. Выявить основных переносчиков этих патогенов, возможные пути заноса на территорию РФ.

В настоящее время в России от рукокрылых получены РНК последовательности 36 Coronaviridae, 8 Rhabdoviridae и 3 Astroviridae. Из сопредельных стран РНК/ДНК последовательности вирусов у рукокрылых Норвегии (n=2), Финляндии (n=14), Польше (n=42), Украине (n=8), Грузии (n=46), Казахстане (n=29), Китае (n=5645) и Японии (n=109). Обнаруженные последовательности относятся к 30 семействам. Абсолютное большинство последовательностей относится к семейству Coronaviridae (62,96 %). Увеличение числа полученных последовательностей за прошедший год наблюдается в России и Китае.

Имеющиеся данные о вирусах рукокрылых России, указывают на необходимость разработки и реализации государственной междисциплинарной программы, посвященной этой проблеме. Наибольшую опасность представляют Rhabdoviridae, смертность после инфицирования которыми, зафиксирована в России и прилегающих территориях. Полученные данные указывают на то, что основными переносчиками вирусов являются представители родов Eptesicus, Myotis, Nyctalus, Rhinolophus, Vespertilio. Риск обмена и передачи вирусов наиболее вероятен между западной частью России и европейскими странами.

Aim. To analyze the diversity of bat viruses in Russia and neighboring countries. To identify the main vectors of these pathogens and possible ways of introduction into the territory of the Russian Federation.

In Russia the RNA sequences of 36 Coronaviridae, 8 Rhabdoviridae and 3 Astroviridae have been obtained from bats. In neighboring countries, RNA/DNA sequences of viruses in bats have been found in Norway (2), Finland 14), Poland 42), Ukraine (8), Georgia (46), Kazakhstan (29), China (5.645) and Japan (109). The dsequences which have been discovered belong to 30 families (Table 1). An increase in the number of sequences obtained over the past year has been observed in Russia and China. The absolute majority of sequences belong to the Coronaviridae family (62.96 %).

The available data on bat viruses in Russia indicate the need to develop and implement a state interdisciplinary programme dedicated to this problem. The greatest danger is posed by Rhabdoviridae: mortalities after infection have been recorded in Russia. The data obtained also indicate that the main vectors of viruses are representatives of the genera Eptesicus, Myotis, Nyctalus, Rhinolophus and Vespertilio. The risk of virus exchange and transmission is most likely to be between the western part of Russia and European countries.

РукокрылыевирусыинфекциикоронавирусыбиобезопасностьBatsvirusesinfectionscoronavirusesrabiesРабота выполнена при поддержке Российского научного фонда № 22‐74‐00047, https://rscf.ru/project/2274‐00047/.The work was carried out with the support of the Russian Science Foundation grant № 22‐74‐00047, https://rscf.ru/project/2274‐00047/.ReferencesМедицинская териология: грызуны, хищные, рукокрылые / отв. ред. В. В. Кучерук. Москва: Наука, 1989. 272 с.Kucheruk V.V. ed. Meditsinskaya teriologiya: gryzuny, khishchnye, rukokrylye [Medical theriology: rodents, carnivores, bats]. Moscow, Nauka Publ, 1989, 272 p. (In Russian)Ботвинкин А.Д. Смертельные случаи заболевания людей бешенством в Евразии после контактов с рукокрылыми // Plecotus et al. 2011. N 14. С. 75–86.Botvinkin A.D. Fatal human cases of rabies in Eurasia after contacts with bats. Plecotus et al. 2011, no. 14, pp. 75–86. (In Russian)Han B.A., Kramer A.M., Drake J.M. Global patterns of zoonotic disease in mammals // Trends in parasitology. 2016. V. 32. N 7. P. 565–577.Han B.A., Kramer A.M., Drake J.M. Global patterns of zoonotic disease in mammals. Trends in parasitology, 2016, vol. 32, no. 7, pp. 565–577. https://doi.org/10.1016/j.pt.2016.04.007Щелканов М.Ю., Дунаева М.Н., Москвина Т.В., Воронова А.Н., Кононова Ю.В., Воробьёва В.В., Галкина И.В., Янович В.А., Гаджиев А.А., Шестопалов А.М. Каталог вирусов рукокрылых (2020) // Юг России: экология, развитие. 2020. Т. 15. N 3. С. 6–30. https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2020‐3‐6‐30Shchelkanov M.Yu., Dunaeva M.N., Moskvina T.V., Voronova A.N., Kononova Yu.V., Vorobyeva V.V., Galkina I.V., Yanovich V.A., Gadzhiev A.A., Shestopalov A.M. Catalogue of bat viruses (2020). South of Russia: ecology, development, 2020, vol. 15, no. 3, pp. 6–30. (In Russian) https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2020‐3‐6‐30Шестопалов А.М., Кононова Ю.В., Гаджиев А.А., Гуляева М.А., Моранди М., Алексеев А.Ю., Джамалутдинов Д.М., Щелканов М.Ю. Биоразнообразие и эпидемический потенциал коронавирусов (Nidovirales: Coronaviridae) рукокрылых // Юг России: экология, развитие. 2020. Т. 5. N 2. С. 17–34. https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2020‐2‐17‐34Shestopalov A.M., Kononova Yu.V., Gadzhiev A.A., Gulyaeva M.A., Vasfi M.M., Alekseev A.Yu., Jamalutdinov J.M., Shchelkanov M.Yu. Biodiversity and epidemic potential of Chiropteran coronaviruses (Nidovirales: Coronaviridae). South of Russia: ecology, development, 2020, vol. 15, no. 2, pp. 17– 34. (In Russian) https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2020‐2‐17‐34Olival K.J., Hosseini P.R., Zambrana‐Torrelio C., Ross N., Bogich T.L., Daszak P. Host and viral traits predict zoonotic spillover from mammals // Nature. 2017. V. 546. N 7660. P. 646–650.Olival K.J., Hosseini P.R., Zambrana‐Torrelio C., Ross N., Bogich T.L., Daszak P. Host and viral traits predict zoonotic spillover from mammals. Nature, 2017, vol. 546, no. 7660, pp. 646–650. https://doi.org/10.1038/nature22975ZOVER: the database of zoonotic and vector‐borne viruses. 2012–2024. URL: http://www.mgc.ac.cn/cgibin/ZOVER/main.cgi (дата обращения: 19.08.2024)ZOVER: the database of zoonotic and vector‐borne viruses. 2012–2024. URL: http://www.mgc.ac.cn/cgibin/ZOVER/main.cgi (accessed 19.08.2024)Korneenko E.V., Samoilov A.E., Artyushin I.V., Kaptelova V.V., Dudorova A.V., Dedkov V.G., Speranskaya A.S., Akimkin V.G. Metagenomic analysis of viruses in bat fecal samples from Moscow region reveals the whole genome sequences of Mastadenovirus and Alphacoronavirus // FEBS Open Bio. 2021. V. 11. N S1. P. 120–120.Korneenko E.V., Samoilov A.E., Artyushin I.V., Kaptelova V.V., Dudorova A.V., Dedkov V.G., Speranskaya A.S., Akimkin V.G. Metagenomic analysis of viruses in bat fecal samples from Moscow region reveals the whole genome sequences of Mastadenovirus and Alphacoronavirus. FEBS Open Bio. 2021, vol. 11, no. S1, pp. 120–120.Яшина Л.Н., Жигалин А., Абрамов С.А., Лучникова Е.М., Сметанникова Н.А., Дупал Т.А., Кривопалов А.В., Вдовина Е.Д., Свирин К.А., Гаджиев А.А., Малышев Б.С. Выявление коронавирусов (Coronaviridae) у рукокрылых на территории Северного Кавказа и юга Западной Сибири // Вопросы вирусологии. 2024. Т. 69. N 2. С. 255–265. https://doi.org/10.36233/0507‐4088‐233Yashina L.N., Zhigalin A., Abramov S.A., Luchnikova E.M., Smetannikova N.A., Dupal T.A., Krivopalov A.V., Vdovina E.D., Svirin K.A., Gadzhiev A.A., Malyshev B.S. Detection of coronaviruses (Coronaviruses) in bats in the North Caucasus and South of Western Siberia. Problems of Virology, 2024, vol. 69, no. 2, pp. 255–265. (In Russian) https://doi.org/10.36233/0507‐4088‐233Alkhovsky S., Lenshin S., Romashin A., Vishnevskaya T., Vyshemirsky O., Bulycheva Y., Lvov D., Gitelman A. SARS‐like Coronaviruses in Horseshoe Bats (Rhinolophus spp.) in Russia // Viruses. 2022. T. 14, N 1. P. 113. https://doi.org/10.3390/v14010113Alkhovsky S., Lenshin S., Romashin A., Vishnevskaya T., Vyshemirsk, O., Bulycheva Y., Lvov D., Gitelman A. SARS‐like Coronaviruses in Horseshoe Bats (Rhinolophus spp.) in Russia. Viruses, 2022, vol. 14, no. 1, p. 113. https://doi.org/10.3390/v14010113Troupin C., Picard‐Meyer E., Dellicour S., Casademont I., Kergoat L., Lepelletier A., Dacheux L., Baele G., Monchâtre‐ Leroy E., Cliquet F., Lemey P., Bourhy H. Host genetic variation does not determine spatio‐temporal patterns of European bat 1 lyssavirus // Genome biology and evolution. 2017. V. 9. N 11. P. 3202–3213. https://doi.org/10.1093/gbe/evx236Troupin C., Picard‐Meyer E., Dellicour S., Casademont I., Kergoat L., Lepelletier A., Dacheux L., Baele G., Monchâtre‐ Leroy E., Cliquet F., Lemey P., Bourhy H. Host genetic variation does not determine spatio‐temporal patterns of European bat 1 lyssavirus. Genome biology and evolution, 2017, vol. 9, no. 11, pp. 3202–3213. https://doi.org/10.1093/gbe/evx236Kuzmin I.V., Wu X., Tordo N., Rupprecht C.E. Complete genomes of Aravan, Khujand, Irkut and West Caucasian bat viruses, with special attention to the polymerase gene and non‐coding regions // Virus research. 2008. V. 136. N 1‐2. P. 81–90.Kuzmin I.V., Wu X., Tordo N., Rupprecht C.E. Complete genomes of Aravan, Khujand, Irkut and West Caucasian bat viruses, with special attention to the polymerase gene and non‐coding regions. Virus research. 2008, vol. 136, no. 1‐2, pp. 81–90.Полещук Е.М., Тагакова Д.Н., Сидоров Г.Н., Орлова Т.С., Гордейко Н.С., Кайсаров А.Ж. Cлучаи летальной лиссавирусной инфекции у людей после контактов с рукокрылыми на Дальнем востоке России в 2019–2021 гг. // Вопросы вирусологии. 2023. Т. 68. N 1. С. 45–58. https://doi.org/10.36233/0507‐4088‐156Poleshchuk E.M., Tagakova D.N., Sidorov G.N., Orlova T.S., Gordeiko N.S., Kaisarov A.Zh. Cases of lethal lyssavirus infection in humans after contact with bats in the Far East of Russia in 2019‐2021. Problems of Virology, 2023, vol. 68, no. 1, pp. 45–58. (In Russian) https://doi.org/10.36233/0507‐4088‐156Итоги мечения млекопитающих / ред. В.Е. Соколов. Москва: Наука, 1980. 302 с.Sokolov V.E. ed. Itogi mecheniya mlekopitayushchikh [The results of tagging mammals]. Moscow, Nauka Publ., 1980, 302 p. (In Russian)Hutterer R., Ivanova T., Meyer‐Cords C., Rodrigues L. Bat migrations in Europe: a review of banding data and literature. Münster: BfN‐Schriftenvertrieb im Landwirtschaftsverlag, 2005. 162 p.Hutterer R., Ivanova T., Meyer‐Cords C., Rodrigues L. Bat migrations in Europe: a review of banding data and literature. Münster: BfN‐Schriftenvertrieb im Landwirtschaftsverlag, 2005, 162 p.Павлинов И.Я., Лисовский А.А. Млекопитающие России: систематико‐географический справочник. Москва: КМК, 2012. 604 с.Pavlinov I.Ya. Lisovskii A.A. Mlekopitayushchie Rossii: sistematiko‐geograficheskii spravochnik [Mammals of Russia: systematic and geographical reference]. Moscow, KMK Publ., 2012, 604 p. (In Russian)Иваницкий А.Н., Алексеев А.Ю. Распространение рукокрылых в субтропических районах Черноморья и прилежащих территориях // Юг России: экология, развитие. 2023. Т. 18. N 4. C. 8–30. https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2023‐4‐8‐30Ivanitzky A.N., Alekseev A.Yu. Distribution of bats in the subtropical regions of the Black Sea coast and adjacent territories. South of Russia: ecology, development, 2023, vol. 18, no. 4, pp. 8–30. (In Russian) https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2023‐4‐8‐30Жигалин А.В., Гаджиев А.А., Даудова М.Г., Салимханов Н.Г., Шестопалов А.М. Экология рукокрылых Алтае‐ Саянской горной страны юга Сибири // Юг России: экология, развитие. 2019. N 1. С. 9–25. https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2019‐1‐9‐25Zhigalin A.V., Gadzhiev A.A., Daudova M.G., Salimkhanov N.G., Shestopalov A.M. Ecology of bats of the Altai‐Sayan mountain country of Southern Siberia. South of Russia: ecology, development, 2019, no. 1, pp. 9–25. (In Russian) https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2019‐1‐9‐25Orlova M.V., Orlov O.L. Attempt to define the complexes of bat ectoparasites in the boreal Palaearctic region // Vestnik zoologii. 2015. V. 49. N 1. P. 75–86.Orlova M.V., Orlov O.L. Attempt to define the complexes of bat ectoparasites in the boreal Palaearctic region. Vestnik zoologii. 2015, vol. 49, no. 1, pp. 75–86.Orlova M.V., Orlov O.L., Kazakov D.V., Zhigalin A.V. Approaches to the identification of ectoparasite complexes of bats (Chiroptera: Vespertilionidae, Miniopteridae, Rhinolophidae, Molossidae) in the Palaearctic // Entomological Review. 2017. V. 97. P. 684–701. https://doi.org/10.1134/S001387381705013XOrlova, M. V., Orlov, O. L., Kazakov, D. V., Zhigalin, A. V. Approaches to the identification of ectoparasite complexes of bats (Chiroptera: Vespertilionidae, Miniopteridae, Rhinolophidae, Molossidae) in the Palaearctic. Entomological Review, 2017, vol. 97, pp. 684–701. https://doi.org/10.1134/S001387381705013XОрлова М.В., Кононова Ю.В. Возбудители инфекционных заболеваний, ассоциированные со специфичными эктопаразитами рукокрылых (Chiroptera) (обзор литературных данных) // Паразитология. 2018. Т. 52. N 2. С. 137–153.Orlova M.V., Kononova Yu.V. Pathogens of infectious diseases associated with specific ectoparasites of bats (Chiroptera) (review of literature data). Parazitologiya [Parasitology]. 2018, vol. 52, no. 2, pp. 137–153. (In Russian)Стрелков П.П. Расширение ареалов палеарктическими рукокрылыми (Chiroptera, Mammalia) как пример инвазии в антропогенных биотопах // Биологические инвазии в водных и наземных экосистемах. 2004. С. 202–207.Strelkov P.P. Range extension of Palearctic bats (Chiroptera, Mammalia) as an example of invasion in anthropogenic habi‐tats. In: Biologicheskie invazii v vodnykh i nazemnykh ekosistemakh [Biological Invasions in Aquatic and Terrestrial Ecosystems]. Moscow, KMK Publ., 2004, pp. 202– 207. (In Russian)Zhigalin A.V., Khritankov A.M. Change in the boundary of distribution range of the common noctule Nyctalus noctula Schreber, 1775 (Mammalia, Chiroptera, Vespertilionidae) in Siberia // Russian journal of biological invasions. 2016. V. 7. P. 152–155. https://doi.org/10.1134/S2075111716020156Zhigalin A.V., Khritankov A.M. Change in the boundary of distribution range of the common noctule Nyctalus noctula Schreber, 1775 (Mammalia, Chiroptera, Vespertilionidae) in Siberia. Russian journal of biological invasions, 2016, vol. 7, pp. 152–155. https://doi.org/10.1134/S2075111716020156Zhigalin A. New data on David's myotis Myotis davidii (Peters, 1869) (Mammalia, Chiroptera, Vespertilionidae) in Siberia and the Urals // Biodivers Data Journal. 2019. V. 7. e34211. https://doi.org/10.3897/BDJ.7.e34211Zhigalin A. New data on David's myotis Myotis davidii (Peters, 1869) (Mammalia, Chiroptera, Vespertilionidae) in Siberia and the Urals. Biodivers Data Journal, 2019, vol. 7, e34211. https://doi.org/10.3897/BDJ.7.e34211

The authors declare that there are no conflicts of interest present.