<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecodag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юг России: экология, развитие</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South of Russia: ecology, development</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-1098</issn><issn pub-type="epub">2413-0958</issn><publisher><publisher-name>State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18470/1992-1098-2022-4-140-152</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecodag-2668</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕОЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEOECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гидрологический режим трансграничной реки Ульдза и бессточных Торейских озер в условиях антропогенного воздействия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hydrological regime of the transboundary Uldza River and terminal Torey Lakes under conditions of anthropogenic impact</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7312-3296</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кашницкая</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kashnitskaya</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина А. Кашницкая, ученый секретарь</p><p>123242 г. Москва, Большой Предтеченский переулок, д. 7</p><p>Тел. +74992520356</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Kashnitskaya, Academic Secretary</p><p>7 Bolshoy Predtechensky St, Moscow 123242</p><p>Tel. +74992520356</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">Marina-Sosnina1993@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3193-6488</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болгов</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolgov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил В. Болгов  </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail V. Bolgov</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научно‐исследовательский центр космической гидрометеорологии «Планета»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Planeta Scientific‐Research Centre for Space Hydrometeorology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Институт водных проблем РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Water Problems Institute, Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><elocation-id>140‐152</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кашницкая М.А., Болгов М.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кашницкая М.А., Болгов М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kashnitskaya M.A., Bolgov M.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/2668">https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/2668</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценить изменение гидрологического режима Торейских озер на основе вероятностного прогноза параметров водного баланса данных водоемов, в том числе с учетом антропогенного влияния.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследовании использованы материалы государственной наблюдательной сети Росгидромета, данные дистанционного зондирования Земли, материалы исследований научных организаций и другие источники информации, находящиеся в открытом доступе. Применялись методы статистического анализа данных, математического моделирования, гидрологических расчетов, включая водобалансовый метод, а также методы обработки и дешифрирования спутниковой информации.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При реализации планируемого водохозяйственного проекта, сопровождаемого дополнительным безвозвратным потреблением воды, в Монголии последствия для водного режима Торейских озер могут быть значительными, особенно в маловодную фазу цикла водности, когда понижение уровня в озере Барун‐Торей составит в среднем 70 см, в Зун‐Торей – 80 см. При этом отмается более быстрое высыхание озер, в среднем на 2–3 года ранее.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Экологические системы региона «Даурия» характеризуются процессом циклической сукцессии и преимущественно адаптированы к современному климатическому циклу увлажненности. Для этих экосистем принципиально важны какие‐либо изменения внешних факторов, так как они способны привести к необратимости природных процессов в них. На основе результатов, полученных в настоящем исследовании, возможно провести комплексный анализ антропогенного влияния на состояние Торейских озер и близкорасположенных экосистем.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. Assess the change in the hydrological regime of the Torey Lakes based on a probabilistic forecast of the parameters of the water balance of these reservoirs, taking into account anthropogenic influence.</p></sec><sec><title>Material and Methods</title><p>Material and Methods. The study used materials from the state observation network of Roshydromet, Earth remote sensing data, research materials from scientific organisations and other sources of information that are in the public domain. Methods of statistical data analysis, mathematical modeling, hydrological calculations, including the water balance method and methods of processing and decoding satellite information were used.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. With the implementation of the planned water management project, accompanied by additional non‐returnable water consumption in Mongolia, the consequences for the water regime of the Torey Lakes can be significant, especially in the low‐water phase of the water cycle, when the level decrease in the Barun‐Torey Lake will average 70 cm and in Zun‐ Torey – 80 cm. Through this project, the faster drying of the lakes, on average 2–3 years earlier, will be avoided.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The ecological systems of the Dauria region are characterized by a process of cyclic succession and are mainly adapted to the contemporary climatic moisture cycle. For these ecosystems, any changes in external factors are fundamentally important, since they can lead to the irreversibility of natural processes. Based on the results obtained in this study, it is possible to conduct a comprehensive analysis of the anthropogenic impact on the state of the Torey Lakes and nearby ecosystems.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Торейские озера</kwd><kwd>водный баланс озер</kwd><kwd>бессточные водоемы</kwd><kwd>многолетние колебания</kwd><kwd>трансграничная река</kwd><kwd>река Ульдза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Torey lakes</kwd><kwd>water balance of lakes</kwd><kwd>terminal reservoirs</kwd><kwd>long‐term fluctuations</kwd><kwd>transboundary river</kwd><kwd>Uldza river</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Результаты исследования получены при поддержке Российско‐китайского гранта РФФИ №21‐55‐53017 «Linkages between surface‐groundwater interaction and riparian evapotranspiration processes under climate variability: a comparative analysis between arid and humid environments» и опубликованы при поддержке гранта РГО «Международная конференция «Трансграничные геоэкологические проблемы и вопросы природопользования в бассейне рек Внутренней Евразии в связи с изменением климата».</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The results of the study were obtained with the support of the Russian‐Chinese grant of the Russian Foundation for Basic Research No. 21‐55‐53017 "Linkages between surface‐groundwater interaction and riparian evapotranspiration processes under climate variability: a comparative analysis between arid and humid environments" and published with the support of the RGS grant "International Conference" Transboundary Geoecological Problems and Issues of Nature Management in the Basin of the Rivers of Inner Eurasia in Connection with Climate Change.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашницкая М.А. Гидрологический режим бессточных озер в степной зоне Забайкалья (на примере Торейских озер). Дис. … канд. геогр. наук. Москва, 2022. 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashnitskaya M.A. Gidrologicheskii rezhim besstochnykh ozer v stepnoi zone Zabaikal'ya (na primere Toreiskikh ozer). Diss. kand. geog. nauk [Hydrological regime of terminal lakes in the steppe zone of Transbaikalia (on the territory of the Torey lakes). Candidate of Geographical Sciences dissertation]. Moscow, 2022, 126 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашницкая М.А. Гидрологический режим бессточных озер в степной зоне Забайкалья (на примере Торейских озер). Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. геогр. наук. Москва, 2022. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashnitskaya M.A. Gidrologicheskii rezhim besstochnykh ozer v stepnoi zone Zabaikal'ya (na primere Toreiskikh ozer). Avtoref. Dis. Kandid. Geogr. Nauk [Hydrological regime of terminal lakes in the steppe zone of Transbaikalia (on the territory of the Torey lakes). Abst. Dissert. Cand. Geogr. Sci.]. Moscow, 2022, 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обязов В.А. Связь колебаний водности озер степной зоны Забайкалья с многолетними гидрометеорологическими изменениями на примере Торейских озер // Известия Русского географического общества. 1994. Т. 126. N 5. С. 48–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obyazov V.A. Relationship between fluctuations in the water content of lakes in the steppe zone of Transbaikalia and long-term hydrometeorological changes on the example of the Torey lakes. Izvestiya Russkogo geograficheskogo obshchestva [Izvestiya of the Russian Geographical Society]. 1994, vol. 126, no. 5, pp. 48–54. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилюк О.К. Даурия и Аргунь вчера и сегодня. Будет ли завтра? // Степной бюллетень. 2009. N 27. С. 22–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilyuk O.K. Dauria and Argun yesterday and today. Will there be tomorrow? Stepnoi byulleten' [Steppe Bulletin]. 2009, no. 27, pp. 22–24. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буторин А.А. Ландафты Даурии – новый российский объект Всемирного наследия // Вестник Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО. 2017. N 32. С. 83–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butorin A.A. Landshafty Daurii – novyi rossiiskii ob"ekt Vsemirnogo naslediya. Landscapes of Dauria – a new Russian World Heritage Site. Vestnik Komissii RF po delam YuNESKO [Bulletin of the Commission of the Russian Federation for UNESCO]. 2017, no. 32, pp. 116–143. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torey Lakes. URL: https://rsis.ramsar.org/ris/683 (дата обращения:16.04.2021)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torey Lakes. Available at: https://rsis.ramsar.org/ris/683 (accessed 16.04.2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На российско-монгольской границе может возникнуть зона экологического бедствия // Сайт Института географии РАН, 2021. URL: http://www.igras.ru/news/2864 (дата обращения 15.05.2021)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Na rossiisko-mongol'skoi granitse mozhet vozniknut' zona ekologicheskogo bedstviya [An ecological disaster zone may arise on the Russian-Mongolian border]. Available at: http://www.igras.ru/news/2864 (accessed 15.05.2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РКЦ «Прогресс». URL: https://www.samspace.ru (дата обращения 14.07.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RCC "Progress". Available at: https://www.samspace.ru (accessed 07.14.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонов Е.А., Кирилюк В.Е. Ход «Синим конем»: трансграничные риски стратегий климатической адаптации и «климатических обязательств» на примере Монголии // Материалы международной конференции СВО ВЕКЦА «Трансграничное водное сотрудничество в странах ВЕКЦА: извлеченные уроки и направления будущего развития». Ташкент, Узбекистан, 2021. С. 46–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonov E.A., Kirilyuk V.E. Khod «Sinim konem»: transgranichnye riski strategii klimaticheskoi adaptatsii i «klimaticheskikh obyazatel'stv» na primere Mongolii [The “Blue Horse” move: transboundary risks of climate adaptation strategies and “climate commitments” on the example of Mongolia]. Materialy mezhdunarodnoi konferentsii SVO VEKTsA «Transgranichnoe vodnoe sotrudnichestvo v stranakh VEKTsA: izvlechennye uroki i napravleniya budushchego razvitiya», Tashkent, Uzbekistan, 2021 [Proceedings of the NWO EECCA International Conference “Transboundary Water Cooperation in the EECCA Countries: Lessons Learned and Directions for Future Development”. Tashkent, Uzbekistan, 2021]. Tashkent, 2021, pp. 46-61. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обязов В.А., Кирилюк В.Е., Кирилюк А.В. Торейские озера как индикатор многолетних изменений увлажненности Юго-Восточного Забайкалья и Северо-Восточной Монголии // Гидросфера. Опасные процессы и явления. 2021. Т. 3. Вып. 3. С. 204–232. DOI: 10.34753/HS.2021.3.3.204</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obyazov V.A., Kirilyuk V.E., Kirilyuk A.V. Torey lakes as an indicator of long-term changes in moisture content in Southeastern Transbaikalia and Northeastern Mongolia. Gidrosfera. Dangerous processes and phenomena, 2021, vol. 3, no. 3, pp. 204–232. (In Russian) DOI: 10.34753/HS.2021.3.3.204</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носкова Е.В., Вахнина И.Л., Курганович К.А. Характеристика увлажненности территории бессточных озер Торейской равнины с использованием метеорологических данных // Вестн. Забайкал. Гос. Ун-та. 2019. Т. 25. N 3. С. 22–30. DOI: 10.21209/2227-9245-2019-25-3-22-30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noskova E.V., Vakhnina I.L., Kurganovich K.A. Moisture characteristics of the territory of endorheic lakes of the Torey Plain using meteorological data. Vestn. Transbaikal. State. University, 2019, vol. 25, no. 3, pp. 22–30. (In Russian) DOI: 10.21209/2227-9245-2019-25-3-22-30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашницкая М.А. Исследование динамики площадей водной поверхности озёр степной зоны Восточного Забайкалья на основе данных дистанционного зондирования Земли // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. 2021. Т. 18. N 3. С. 242–253. DOI: 10.21046/2070-7401-2021-18-3-242-253</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashnitskaya M.A. The study of the dynamics of the water surface areas of lakes the steppe zone of the Eastern Trans-Baikal area on the basis of remote sensing of the Earth. Current Problems in Remote Sensing of the Earth from Space, 2021, vol. 18, no. 3, pp. 242–253. (In Russian) DOI: 10.21046/2070-7401-2021-18-3-242-253</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курганович К.А., Носкова Е.В. Использование водных индексов для оценки изменения площадей водного зеркала степных содовых озер юго-востока Забайкалья, по данным дистанционного зондирования // Вестник Забайкальского государственного университета. 2015. N 6 (121). С. 16–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurganovich K.A., Noskova E.V. The use of water indices to assess the change in the area of the water surface of the steppe soda lakes in the southeast of Transbaikalia, according to remote sensing data. Vestnik Zabaikal'skogo gosudarstvennogo universiteta [Vestnik of the Transbaikal State University]. 2015, no. 6 (121), pp. 16–24. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feyisa G.L., Meilby H., Fensholt R., Proud S.R. Automated water extraction index: A new technique for surface water mapping using Landsat imagery // Remote Sensing of the Environment. 2014. N 140. P. 23–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feyisa G.L., Meilby H., Fensholt R., Proud S.R. Automated water extraction index: A new technique for surface water mapping using Landsat imagery. Remote Sensing of the Environment. 2014, no. 140, pp. 23–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gao B.C. NDWI – A normalized difference water index for remote sensing of vegetation liquid water from space // Remote Sensing of the Environment. 1996. V. 58. P. 257–266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao B.C. NDWI – A normalized difference water index for remote sensing of vegetation liquid water from space. Remote Sensing of the Environment. 1996, vol. 58, pp. 257–266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rokni K., Ahmad A., Selamat A., Hazini S. Water Feature Extraction and Change Detection Using Multitemporal Landsat Imagery // Remote Sensing of the Environment. 2014. N 6. P. 4173–4189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rokni K., Ahmad A., Selamat A., Hazini S. Water Feature Extraction and Change Detection Using Multitemporal Landsat Imagery. Remote Sensing of the Environment. 2014, no. 6, pp. 4173–4189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лупян Е.А., Бурцев М.А., Балашов И.В., Барталев С.А., Ефремов В.Ю., Кашницкий А.В., Мазуров А.А., Матвеев А.М., Суднева О.А., Сычугов И.Г., Толпин В.А., Уваров И.А. Центр коллективного пользования системами архивации, обработки и анализа спутниковых данных ИКИ РАН для решения задач изучения и мониторинга окружающей среды // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. 2015. Т. 12. N 5. С. 263–284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lupyan E.A., Burtsev M.A., Balashov I.V., Bartalev S.A., Efremov V.Yu., Kashnitskii A.V., Mazurov A.A., Matveev A.M., Sudneva O.A., Sychugov I.G., Tolpin V.A., Uvarov I.A. Center for Collective Use of Systems for Archiving, Processing and Analysis of Satellite Data of IKI RAS for Solving the Problems of Studying and Monitoring the Environment. Sovremennye problemy distantsionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa [Current problems in Remote Sensing of the Earth from Space]. 2015, vol. 12, no. 5, pp. 263–284. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лупян Е.А., Прошин А.А., Бурцев М.А., Кашницкий А.В., Балашов И.В., Барталев С.А., Константинова А.М., Кобец Д.А., Мазуров А.А., Марченков В.В., Матвеев А.М., Радченко М.В., Сычугов И.Г., Толпин В.А., Уваров И.А. Опыт эксплуатации и развития центра коллективного пользования системами архивации, обработки и анализа спутниковых данных (ЦКП «ИКИ-Мониторинг») // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. 2019. Т. 16. N 3. С. 151–170. DOI: 10.21046/2070-7401-2019-16-3-151-170</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lupyan E.A., Proshin A.A., Burtsev M.A., Kashnitskii A.V., Balashov I.V., Bartalev S.A., Konstantinova A.M., Kobets D.A., Mazurov A.A., Marchenkov V.V., Matveev A.M., Radchenko M.V., Sychugov I.G., Tolpin V.A., Uvarov I.A. Experience in the operation and development of a center for collective use of systems for archiving, processing and analysis of satellite data (TsKP "IKI-Monitoring"). Current problems in Remote Sensing of the Earth from Space, 2019, vol. 16, no. 3, pp. 151–170. (In Russian) DOI: 10.21046/2070-7401-2019-16-3-151-170</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loupian E.A., Bourtsev M.A., Proshin A.A., Kashnitskii A.V., Balashov I.V., Bartalev S.A., Konstantinova A.M., Kobets D.A., Radchenko M.V., Tolpin V.A., Uvarov I.A. Usage Experience and Capabilities of the VEGA-Science System // Remote Sensing. 2022. V. 14. N 1. P. 77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loupian E.A., Bourtsev M.A., Proshin A.A., Kashnitskii A.V., Balashov I.V., Bartalev S.A., Konstantinova A.M., Kobets D.A., Radchenko M.V., Tolpin V.A., Uvarov I.A. Usage Experience and Capabilities of the VEGA-Science System. Remote Sensing. 2022, vol. 14, no. 1, pp. 77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашницкая М.А., Болгов М.В. Бессточные Торейские озера: можно ли дать прогноз изменений гидрологического режима? // Метеорология и гидрология. 2021. N 5. С. 95–98. DOI: 10.3103/S1068373921050095</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashnitskaya M.A., Bolgov M.V. Closed Torey lakes: is it possible to predict changes in hydrological regime? Russian Meteorology and Hydrology, 2021, vol. 46, pp. 341–344. (In Russian) DOI: 10.3103/S1068373921050095</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашницкая М.А., Болгов М.В. Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ №2022612620. «Water balance model of the Torey lakes»: № 2022612170: заявл. 17.02.2022; заявитель Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научно-Исследовательский центр космической гидрометеорологии «Планета».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashnitskaya M.A., Bolgov M.V. Svidetel'stvo o gosudarstvennoi registratsii programmy dlya EVM «Water balance model of the Torey lakes» [Certificate of state registration of the computer program "Water balance model of the Torey lakes"]. Certificate RF, no. 2022612620, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указания по расчету испарения с поверхности водоемов. Л.: Гидрометеоиздат, 1969. 85 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukazaniya po raschetu ispareniya s poverkhnosti vodoemov [Guidelines for calculating evaporation from the surface of water bodies]. Leningrad, Gidrometeoizdat Publ., 1969, 85 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болгов М.В. Дождевые паводки водотоков Монгольской народной республики // Метеорология и гидрология. 1985. N 8. C. 83–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolgov M.V. Rain floods of the watercourses of the Mongolian People's Republic. Meteorologiya i gidrologiya [Russian Meteorology and Hydrology]. 1985, no. 8, pp. 83–88. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обязов В.А. Изменение климата и гидрологического режима рек и озер в Даурском экорегионе // Проблема адаптации к изменению климата в бассейне рек Даурии: экологические и водохозяйственные аспекты. Чита: Экспресс-издательство, 2012. С. 24–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obyazov V.A. Izmenenie klimata i gidrologicheskogo rezhima rek i ozer v Daurskom ekoregione [Climate Change and Hydrological Regime of Rivers and Lakes in the Daurian Ecoregion]. Chita, Express Publ., 2012, pp. 24–45. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашницкая М.А. Водный режим Торейских озер в условиях антропогенного влияния // Известия Иркутского государственного университета. Серия «Науки о Земле». 2022. Т. 39. С. 44–55. DOI: 10.26516/2073-3402.2022.39.45</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashnitskaya M.A. The water regime of the Torey Lakes under anthropogenic influence. The bulletin of Irkutsk state university. Series Earth Sciences, 2022, vol. 39, pp. 45–55. (In Russian) DOI: 10.26516/2073-3402.2022.39.45</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашницкая М.А., Болгов М.В. Оценка влияния строительства гидротехнического сооружения на гидрологический режим трансграничной реки Ульдза (Российская Федерация и Монгольская Народная Республика) // Материалы всероссийской научно-практической конференции «Трансграничные водные объекты: использование, управление, охрана», Новочеркасск, 20–25 сентября, 2021. С. 179–185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashnitskaya M.A., Bolgov M.V. Otsenka vliyaniya stroitel'stva gidrotekhnicheskogo sooruzheniya na gidrologicheskii rezhim transgranichnoi reki Ul'dza (Rossiiskaya Federatsiya i Mongol'skaya Narodnaya Respublika) [Assessment of the impact of the construction of a hydraulic structure on the hydrological regime of the transboundary river Uldza (Russian Federation and the Mongolian People's Republic)]. Materialy vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii «Transgranichnye vodnye ob"ekty: ispol'zovanie, upravlenie, okhrana», Novocherkassk, 20–25 sentyabrya 2021 [Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference "Transboundary Water Bodies: Use, Management, Protection", Novocherkassk, 20–25 September 2021]. Novocherkassk, 2021, pp. 179–185. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Улз голын урсцыг нэмэгдүүлэх "Онон-Улз". URL: https://www.tender.gov.mn/en/invitation/detail/1570643029 346 (дата обращения: 15.05.2021)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulz golyn urstsyg nemegdүүlekh "Onon-Ulz" [Ulz golyn urstsyg nemegdүүlekh "Onon-Ulz"]. Available at: https://www.tender.gov.mn/en/invitation/detail/1570643029346 (accessed 15.05.2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилюк В.Е., Обязов В.А., Шаликовский А.В., Курганович К.А., Босов М.А., Никитина О.И., Горошко О.А. Предварительная оценка влияния на экосистему Торейских озер плотины, строящейся на трансграничной реке Ульдза в Монголии // Материалы всероссийской научно-практической конференции «Трансграничные водные объекты: использование, управление, охрана», Новочеркасск, 20–25 сентября, 2021. С. 185–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilyuk V.E., Obyazov V.A., Shalikovskii A.V., Kurganovich K.A., Bosov M.A., Nikitina O.I., Goroshko O.A. Predvaritel'naya otsenka vliyaniya na ekosistemu Toreiskikh ozer plotiny, stroyashcheisya na transgranichnoi reke Ul'dza v Mongolii [Preliminary assessment of the impact on the ecosystem of the Torey lakes of the dam being built on the transboundary river Uldza in Mongolia]. Materialy vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii «Transgranichnye vodnye ob"ekty: ispol'zovanie, upravlenie, okhrana», Novocherkassk, 20–25 sentyabrya 2021 [Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference "Transboundary Water Bodies: Use, Management, Protection", Novocherkassk, 20–25 September 2021]. Novocherkassk, 2021, pp. 185–191. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Укрупненные нормы водопотребности для орошения по природно-климатическим зонам СССР. М.: Минводхоз, 1984. 346 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukrupnennye normy vodopotrebnosti dlya orosheniya po prirodno-klimaticheskim zonam SSSR [Enlarged norms of water demand for irrigation in the natural and climatic zones of the USSR]. Moscow, Minvodkhoz Publ., 1984, 346 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведомственные нормы технологического проектирования: ВНТП-Н-97. Нормы расходов воды потребителей систем сельскохозяйственного водоснабжения. М.: Союзводпроект, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedomstvennye normy tekhnologicheskogo proektirovaniya: VNTP-N-97. Normy raskhodov vody potrebitelei sistem sel'skokhozyaistvennogo vodosnabzheniya [Departmental norms of technological design: VNTP-N-97. Norms of water consumption of consumers of agricultural water supply systems]. Moscow, Soyuzvodproekt Publ., 1997. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилюк В.Е., Горошко О.А., Сараева Л.И., Синица С.М., Бородина Т.И., Ткаченко Е.Э., Бриних В.А. Биосферный заповедник «Даурский». Чита: Экспресс-издательство, 2009. 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilyuk V.E., Goroshko O.A., Saraeva L.I., Sinitsa S.M., Borodina T.I., Tkachenko E.E., Brinikh V.A. Biosfernyi zapovednik «Daurskii» [Biosphere Reserve "Daursky"]. Chita, Express Publ., 2009, 104 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куклин А.П., Цыбекмитова Г.Ц., Горлачева Е.П. Состояние водных экосистем озер Онон-Торейской равнины за 1983-2011 годы (Восточное Забайкалье) // Аридные экосистемы. 2013. Т. 19. N 3 (56). С. 16–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuklin A.P., Tsybekmitova G.Ts., Gorlacheva E.P. Gorlacheva E.P. The state of aquatic ecosystems of the lakes of the Onon-Torey Plain for 1983–2011 (Eastern Transbaikalia). Aridnye ekosistemy [Arid Ecosystems]. 2013, vol. 19, no. 3 (56), pp. 16–26. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачук Т.Е., Жукова О.В. Результаты мониторинга растительности на стационарном геоботаническом профиле в Даурском заповеднике // Природоохранное сотрудничество: Россия, Монголия, Китай. 2010. N 1. С. 290–294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachuk T.E., Zhukova O.V. The results of vegetation monitoring on a stationary geobotanical profile in the Daursky Reserve. Prirodookhrannoe sotrudnichestvo: Rossiya, Mongoliya, Kitai [Nature Protection Cooperation: Russia, Mongolia, China]. 2010, no. 1, pp. 290–294. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bazarova B.B., Tashlykova N.A., Afonina E.Yu., Kuklin A.P., Matafonov P.V., Tsybekmitova G.Ts., Gorlacheva E.P., Itigilova M.Ts., Afonin A.V., Butenko M.N. Long-term fluctuations of the aquatic ecosystems in the Onon-Torey plain (Russia) // Acta Ecologica Sinica. 2019. V. 39. N 2. P. 157–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazarova B.B., Tashlykova N.A., Afonina E.Yu., Kuklin A.P., Matafonov P.V., Tsybekmitova G.Ts., Gorlacheva E.P., Itigilova M.Ts., Afonin A.V., Butenko M.N. Long-term fluctuations of the aquatic ecosystems in the Onon-Torey plain (Russia). Acta Ecologica Sinica. 2019, vol. 39, no. 2, pp. 157–165. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bazhenov Yu.A. Population of Small Mammals in the Vicinity of the Torey Lakes (Southeast Transbaikalia) during the Dry Climatic Phase: Dynamics and Connection with Precipitation // Contemporary Problems of Ecology. 2019. V. 12. N 1. P. 23–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazhenov Yu.A. Population of Small Mammals in the Vicinity of the Torey Lakes (Southeast Transbaikalia) during the Dry Climatic Phase: Dynamics and Connection with Precipitation. Contemporary Problems of Ecology. 2019, vol. 12, no. 1, pp. 23–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirilyuk V.E., Obyazov V.A, Tkachuk T.E., Kirilyuk O.K. Influence of climate change on vegetation and wildlife in the Daurian Eco-region. – Eurasian steppes. Ecological problems and livelihoods in a changing world. Springer. Dordrecht. 2012. P. 397–424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilyuk V.E., Obyazov V.A, Tkachuk T.E., Kirilyuk O.K. Influence of climate change on vegetation and wildlife in the Daurian Eco-region. Eurasian steppes. Ecological problems and livelihoods in a changing world. Springer. Dordrecht. 2012, pp. 397–424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горошко О.А. Влияние многолетних климатических циклов на орнитокомплексы Даурии // Материалы научной конференции «Эволюция биогеохимических систем (факторы, процессы, закономерности) и проблемы природопользования» и симпозиума «Геоэкологические, экономические и социальные проблемы природопользования» посв. 30-летию ИПРЭК СО РАН». Чита, 27–30 сентября, 2011 г. С. 141–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goroshko O.A. Vliyanie mnogoletnikh klimaticheskikh tsiklov na ornitokompleksy Daurii [Influence of long-term climatic cycles on the ornithocomplexes of Dauria]. Materialy nauchnoi konferentsii «Evolyutsiya biogeokhimicheskikh sistem (faktory, protsessy, zakonomernosti) i problemy prirodopol'zovaniya» i simpoziuma «Geoekologicheskie, ekonomicheskie i sotsial'nye problemy prirodopol'zovaniya» posv. 30-letiyu IPREK SO RAN». Chita, 27–30 sentyabrya 2011 [Proceedings of the scientific conference «Evolution of biogeochemical systems (factors, processes, patterns) and problems of nature management " and the symposium "Geoenvironmental, economic and social problems of nature management" dedicated to. 30th Anniversary of IPREC SB RAS». Chita, 27–30 September 2011]. Chita, 2011, pp. 141–143. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилюк В.Е., Ткачук Т.Е., Кирилюк О.К. Влияние изменений климата на местообитания и биоту в Даурии // Проблема адаптации к изменению климата в бассейне рек Даурии: экологические и водохозяйственные аспекты. Чита: Экспресс-издательство, 2012. С. 46–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilyuk V.E., Tkachuk T.E., Kirilyuk O.K. Vliyanie izmenenii klimata na mestoobitaniya i biotu v Daurii [Impact of climate change on habitats and biota in Dauria]. Chita, Express Publ., 2012, pp. 46–62. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков Ю.А. Казанская Н.С., Тишков А.А. Зональные закономерности динамики экосистем. Москва: Наука, 1986. 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isakov Yu.A. Kazanskaya N.S., Tishkov A.A. Zonal'nye zakonomernosti dinamiki ekosistem [Zonal patterns of ecosystem dynamics]. Moscow, Nauka Publ., 1986, 150 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
