ecodagЮг России: экология, развитиеSouth of Russia: ecology, development1992-10982413-0958State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan10.18470/1992-1098-2021-4-71-85ecodag-2345Research ArticleЭКОЛОГИЯ МИКРООРГАНИЗМОВВирусные болезни бобовых культур на юге российского Дальнего ВостокаViral diseases of legumes in the south of the Russian Far Easthttps://orcid.org/0000-0002-2567-0452КакарекаН. Н.KakarekaN. N.

Надежда Н. КакарекаВладивосток

Nadezhda N. KakarekaVladivostok

https://orcid.org/0000-0002-4631-1678ВолковЮ. Г.VolkovYu. G.

Юрий Г. ВолковВладивосток

Yury G. VolkovVladivostok

https://orcid.org/0000-0002-1893-9580ТолкачВ. Ф.TolkachV. F.

Валентина Ф. ТолкачВладивосток

Valentina F. TolkachVladivostok

https://orcid.org/0000-0002-9517-7495ТабакаеваТ. В.TabakaevaT. V.

Татьяна В. ТабакаеваВладивосток

Tatyana V. TabakaevaVladivostok

https://orcid.org/0000-0001-8313-5610БеловЮ. А.BelovYu. A.

Юрий А. БеловВладивосток

Yury A. BelovVladivostok

https://orcid.org/0000-0001-9245-8921МуратовА. А.MuratovA. A.

Алексей А. МуратовБлаговещенск

Alexey A. MuratovBlagoveshchensk

https://orcid.org/0000-0001-8610-7623ЩелкановМ. Ю.ShchelkanovM. Yu.

Михаил Юрьевич Щелканов, д.б.н., доцент; заведующий лабораторией вирусологии690087, Владивосток, ул. Столетия Владивостоку, д. 159/1Тел. +79245297109

Mikhail Yu. Shchelkanov, PhD., Doctor of Biological Sciences, Associate Professor & Head, Laboratory of Virology159/1 Centuries to Vladivostok St, Vladivostok, 690087Tel. +79245297109

adorob@mail.ruФНЦ биоразнообразия наземной биоты Восточной Азии ДВО РАНРоссияFederal Scientific Center of East Asia Terrestrial Biodiversity, Far Eastern Branch of Russian Academy of SciencesRussian FederationДальневосточный государственный аграрный университетРоссияFar Eastern State Agrarian UniversityRussian Federation20210901202216471‐85Copyright © Какарека Н.Н., Волков Ю.Г., Толкач В.Ф., Табакаева Т.В., Белов Ю.А., Муратов А.А., Щелканов М.Ю., 20222022Какарека Н.Н., Волков Ю.Г., Толкач В.Ф., Табакаева Т.В., Белов Ю.А., Муратов А.А., Щелканов М.Ю.Kakareka N.N., Volkov Y.G., Tolkach V.F., Tabakaeva T.V., Belov Y.A., Muratov A.A., Shchelkanov M.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/2345

Цель работы заключается в анализе эпифитотической ситуации на юге российского Дальнего Востока в связи с вирусными болезнями бобовых (Fabaceae Lindl., 1836).Обсуждение содержит описание 18 вирусов, заражающих бобовые в данном регионе: мозаики люцерны (Alfalfa mosaic virus) (Martellivirales: Bromoviridae, Alfamovirus); мозаики горошка однопарного (Vicia unijuga mosaic virus) (Martellivirales: Bromoviridae, Bromovirus); огуречной мозаики (Cucumber mosaic virus) (Martellivirales: Bromoviridae, Cucumovirus); кольцевой пятнистости горошка однопарного (Vicia unijuga ringspot virus) (Martellivirales: Closteroviridae, Unidentified); жёлтой мозаики гибридного клевера (Trifolium hybridum yellow mosaic virus), обыкновенной мозаики фасоли (Bean common mosaic virus), жёлтой мозаики фасоли (Bean yellow mosaic virus), крапчатости ползучего клевера (Trifolium repens mottle virus), мозаики горного клевера (Mountain clover mosaic virus), мозаики лугового клевера (Red clover mosaic virus), хлоротичной деформации сои (Soybean chlorotic deformation virus), хлоротичной крапчатости сои (Soybean chlorotic mottle virus), мозаики сои (Soybean mosaic virus), слабой мозаики сои (Soybean weak mosaic virus) (Patatavirales: Potyviridae, Potyvirus); кольцевой пятнистости табака (Tobacco ringspot virus) (Picornavirales: Secoviridae, Nepovirus); деформирующей мозаики гороха (Pea enation mosaic virus) (Tolivirales: Luteoviridae, Enamovirus); мозаики белого клевера (White clover mosaic virus) (Tymovirales: Alphaflexiviridae, Potexvirus); некротической мозаики горошка ложносочевичного (Vicia pseudorobus necrotic mosaic virus) (Tymovirales: Betaflexiviridae, Carlavirus). Дано описание установленных природных резервуаров и основных переносчиков указанных вирусов.Заключение включает в себя перечень мероприятий, рекомендуемых для профилактики вирусных заболеваний бобовых и тезис о необходимости продолжения планового мониторинга фитовирусологической ситуации на территории российского Дальнего Востока.

Aim. The aim of the current work is to analyse the epiphytotic situation in the south of the Russian Far East in connection with viral diseases of legumes (Fabaceae Lindl., 1836).Discussion contains a description of 18 viruses that infect legumes in this region: Alfalfa mosaic (Martellivirales: Bromoviridae, Alfamovirus); Vicia unijuga mosaic (Martellivirales: Bromoviridae, Bromovirus); Cucumber mosaic (Martellivirales: Bromoviridae, Cucumovirus); Vicia unijuga ringspot virus (Martellivirales: Closteroviridae, Unidentified); Trifolium hybridum yellow mosaic virus, Bean common mosaic virus, Bean yellow mosaic virus, Trifolium repens mottle virus, Mountain clover mosaic virus, Red clover mosaic virus, Soybean chlorotic deformation virus, Soybean chlorotic mottle virus, Soybean mosaic virus, Soybean weak mosaic virus (Patatavirales: Genus, Potyvirus); Tobacco ringspot virus (Picornavirales: Secoviridae, Nepovirus); Pea enation mosaic virus (Tolivirales: Luteoviridae, Enamovirus); White clover mosaic virus (Tymovirales: Alphaflexiviridae, Potexvirus); Vicia pseudorobus necrotic mosaic virus (Tymovirales: Betaflexiviridae, Carlavirus). The description of the established natural reservoirs and the main vectors of these viruses is given.Conclusion. A list of measures are recommended for the prevention of viral diseases of legumes and a thesis is provided on the need to continue the planned monitoring of the phytovirological situation in the Russian Far East.

БобовыеFabaceaeфитовирусыAlfamovirusBromovirusCucumovirusUnidentifiedPotyvirusNepovirusEnamovirusPotexvirusCarlavirusLegumesFabaceaephytovirusesAlfamovirusBromovirusCucumovirusUnidentifiedPotyvirusNepovirusEnamovirusPotexvirusCarlavirusРабота выполнена при поддержке гранта РФФИ‐18‐016‐00194 «Молекулярно‐генетическая идентификация штаммов фитовирусов, хранящихся в Российской коллекции вирусов Восточной Азии на базе ФНЦ Биоразнообразия ДВО РАН». В работе применялся электронный микроскоп Libra 120 Центра коллективного пользования Национального научного центра морской биологии имени А.В. Жирмунского ДВО РАН.The work was carried out with the support of the RFBR grant‐18‐016‐00194 "Molecular Genetic Identification of Phytovirus Strains stored in the Russian Collection of East Asian Viruses on the basis of the Federal Research Centre for Biodiversity, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences". The Libra 120 electron microscope of the Centre for Collective Use of the A.V. Zhirmunsky National Scientific Centre for Marine Biology of the FEB RAS was used in the work.ReferencesКорсаков Н.И., Мякушко Ю.П. Соя. Ленинград: ВНИИ растениеводства им. Н.И. Вавилова, 1975. 160 с.Korsakov N.I., Myakushko Yu.P. Soya [Soybean]. Leningrad, N.I. Vavilov Institute of crop production Publ., 1975, 160 p. (In Russian)Трифонова М.Ф., Попова Н.П. Соя северного экотипа: урожайность, белковая и масличная продуктивность в условиях нечерноземной зоны при различных плотностях ценоза // Известия Международной академии аграрного образования. 2015. N21. С. 16‐19.Trifonova M.F., Popova N.P. Soybean of the northern ecotype: yield, protein and oilseed productivity in the conditions of the non‐chernozem zone at different densities of cenosis. Izvestiya Mezhdunarodnoi akademii agrarnogo obrazovaniya [Proceedings of the International Academy of Agrarian Education]. 2015, no. 21, pp. 16‐19. (In Russian)Куликов Н.Ф. Моделирование и управление урожайностью сои в Приморье // Аграрная Россия. 2011. N2. С. 32‐33.Kulikov N.F. Modeling and management of soybean yield in Primorye. Agrarnaya Rossiya [Agrarian Russia]. 2011, no. 2, pp. 32‐33. (In Russian)Зубков В.В. Зачем нам трансгенная соя? // Агро‐Информ. 2009. N6. С. 37.Zubkov V.V. Why do we need transgenic soy? Agro‐ inform [Agro‐inform]. 2009, no. 6, pp. 37. (In Russian)Кершанская О.И., Абдулжанова М.А., Есенбаева Г.Л., Нелидова Д.С., Зернова О.В., Лозовая В.В., Видхолм Д.М. Повышение природной устойчивости сои к болезням путем генетической инженерии фенилпропаноидного цикла: молекулярная детекция трансгенных растений // Биотехнология. Теория и практика. 2015. N1. С. 35‐47.Kershanskaya O.I., Abdulzhanova M.A., Esenbaeva G.L., Nelidova D.S., Zernova O.V., Lozovaya V.V., Vidkholm D.M. Improving the natural resistance of soybeans to diseases by genetic engineering of the phenylpropanoid cycle: molecular detection of transgenic plants. Biotekhnologiya. Teoriya i praktika [Biotechnology. Theory and practice]. 2015, no. 1, pp. 35‐47. (In Russian)Ким Л.В., Вдовенко А.В., Назарова А.А. Перспективы инновационного развития отрасли растениеводства в южных территориях Дальнего Востока // Дальневосточный аграрный вестник. 2016. N1. С. 24‐32.Kim L.V., Vdovenko A.V., Nazarova A.A. Prospects for innovative development of the crop industry in the southern territories of the Far East. Dal'nevostochnyi agrarnyi Vestnik [Agrarian Bulletin of the far Eastern]. 2016, no. 1, pp. 24‐32. (In Russian)Рейфман В.Г., Поливанова Т.А. Вирусные болезни сои на Дальнем Востоке СССР. Владивосток: БПИ ДВФ АН СССР, 1969. С. 83‐104.Reifman V.G., Polivanova T.A. Virusnye bolezni soi na Dal'nem Vostoke SSSR [Soybean virus diseases in the Far East of the USSR]. Vladivostok, Biosoil Institute Publ., 1969, pp. 83‐104. (In Russian)Поливанова Т.А. Возбудители вирусных болезней сои. Возбудители болезней сельскохозяйственных растений Дальнего Востока. Москва: Наука, 1980. С. 51‐70.Polivanova T.A. The causative agents of viral diseases of soybean. Vozbuditeli boleznei sel'skokhozyaistvennykh rastenii Dal'nego Vostoka [Pathogens of agricultural plants of the Far East]. Moscow, Nauka Publ., 1980, pp. 51‐70. (In Russian)Поливанова Т.А. Вирусы, идентифицированные на зернобобовых культурах в Приморье. Взаимоотношения вирусов с клетками растения‐хозяина. Владивосток, 1985. С. 87‐93.Polivanova T.A., Krylov A.V. Viruses identified on leguminous crops in Primorye. In: Vzaimootnosheniya virusov s kletkami rasteniya‐khozyaina [The relationship of the virus with cells of the host plant]. Vladivostok, 1985, pp. 87‐93. (In Russian)Какарека Н.Н., Волков Ю.Г., Плешакова Т.И. Вирусы и вирусные болезни сои (разнообразие и штаммовый состав). Пути повышения продуктивности полевых культур на Дальнем Востоке // Материалы конференции «Биология и технологии полевых культур», Часть 1, Благовещенск, 2004, С. 44‐52.Kakareka N.N., Volkov Yu.G., Pleshakova T.I. Virusy i virusnye bolezni soi (raznoobrazie i shtammovyi sostav). Puti povysheniya produktivnosti polevykh kul'tur na Dal'nem Vostoke [Soybean viruses and viral diseases (variety and strain composition). Ways to increase the productivity of field crops in the Far East]. Materialy konferentsii «Biologiya i tekhnologii polevykh kul'tur», Chast' 1, Blagoveshchensk, 2004 [Proceedings of the conference "Biology and Technologies of field crops", Part 1, Blagoveshchensk, 2004]. Blagoveshchensk, 2004, pp. 44‐52. (In Russian)Волков Ю.Г., Какарека Н.Н. Идентификация и характеристика вирусов и их штаммов, поражающих сою на Дальнем Востоке // Сибирский вестник сельскохозяйственной науки. 2005. N 3. С. 40‐46.Volkov Yu.G., Kakareka N.N. Identification and characterization of viruses and their strains affecting soy in the Far East. Sibirskii vestnik sel'skokhozyaistvennoi nauki [Siberian Bulletin of Agricultural Science]. 2005, no. 3, pp. 40‐46. (In Russian)Дьяконов К.П., Какарека Н.Н. Волков Ю.Г. Вирусные болезни зернобобовых культур на Дальнем Востоке России // Сельскохозяйственная биология. 2006. N3. С. 29‐36.D'yakonov K.P., Kakareka N.N., Volkov Yu.G. Viral diseases of leguminous crops in the Russian Far East. Sel'skokhozyaistvennaya biologiya [Agricultural Biology]. 2006, no. 3, pp. 29‐36. (In Russian)Какарека Н.Н., Волков Ю.Г., Козловская З.Н. Выявление антигенноактивных штаммов фитовирусов для разработки эффективных иммунодиагностикумов // Микробиологический журнал. 2013. Т. 75. N1. С. 69‐78.Kakareka N.N., Volkov Yu.G., Kozlovskaya Z.N. Identification of antigen‐active strains of phytoviruses for the development of effective immunodiagnostics. Mikrobiologicheskii zhurnal [Microbiological Journal]. 2013, vol. 75, no. 1, pp. 69‐78. (In Russian)Cho S., Kim J., Li M., Seo E., Lim S., Hong S.M., Moon J.S., Hammond J., Lim H.S. Occurrence of Three Major Soybean Viruses, Soybean mosaic virus, Soybean yellow mottle mosaic virus and Soybean yellow common mosaic virus Revealed by a Nationwide Survey of Subsistence Farming Soybean Fields // Research in Plant Disease. 2013. V. 19. N4. P. 319‐325. DOI: 10.5423/RPD.2013.19.4.319Cho S., Kim J., Li M., Seo E., Lim S., Hong S.M., Moon J.S., Hammond J., Lim H.S. Occurrence of Three Major Soybean Viruses, Soybean mosaic virus, Soybean yellow mottle mosaic virus and Soybean yellow common mosaic virus Revealed by a Nationwide Survey of Subsistence Farming Soybean Fields. Research in Plant Disease, 2013, vol. 19, no. 4, pp. 319‐325. DOI: 10.5423/RPD.2013.19.4.319Wang X., Gai J., Zuo Z. Classification and distribution of strain groups of soybean mosaic virus in middle and lower Huang‐Huai and Changjiang valleys // Soybean Sci. 2003. V. 22. P. 102‐107.Wang X., Gai J., Zuo Z. Classification and distribution of strain groups of soybean mosaic virus in middle and lower Huang‐Huai and Changjiang valleys. Soybean Sci. 2003, vol. 22, pp. 102‐107.Zhou G.C., Shao Z.Q., Ma F.F., Wu P., Wu X.‐Y., Xie Z.‐Y., Yu D.‐Y., Cheng H., Liu Z.‐H., Jiang Z.‐F., Chen Q.‐S., Wang B., Chen J.‐Q. The evolution of soybean mosaic virus: an updated analysis by obtaining 18 new genomic sequences of Chinese strains/isolates // Virus Res. 2015. V. 208. P. 189‐198. DOI: 10.1016/j.virusres.2015.06.011Zhou G.C., Shao Z.Q., Ma F.F., Wu P., Wu X.‐Y., Xie Z.‐Y., Yu D.‐Y., Cheng H., Liu Z.‐H., Jiang Z.‐F., Chen Q.‐S., Wang B., Chen J.‐Q. The evolution of soybean mosaic virus: an updated analysis by obtaining 18 new genomic sequences of Chinese strains/isolates. Virus Res., 2015, vol. 208, pp. 189‐198. DOI: 10.1016/j.virusres.2015.06.011Song Y.P., Li C., Zhao L., Karthikeyan A., Li N., Li K., Zhi H.J. Disease spread of a popular soybean mosaic virus strain (SC7) in southern China and effects on two susceptible soybean cultivars // Philipp. Agric. Sci. 2016. V. 99. P. 355‐364.Song Y.P., Li C., Zhao L., Karthikeyan A., Li N., Li K., Zhi H.J. Disease spread of a popular soybean mosaic virus strain (SC7) in southern China and effects on two susceptible soybean cultivars. Philipp. Agric. Sci. 2016, vol. 99, pp. 355‐364.Щелканов М.Ю., Волков Ю.Г., Какарека Н.Н., Козловская З.Н., Сапоцкий М.В., Толкач В.Ф., Плешакова Т.И., Гапека А.В., Галкина И.В. Организация Российской государственной коллекции вирусов Восточной Азии на базе ДВО РАН // Материалы международных научных чтений «Приморские Зори 2017», Владивосток, 20‐22 апреля, 2017. С. 466‐470.Shchelkanov M.Yu., Volkov Yu.G., Kakareka N.N., Kozlovskaya Z.N., Sapotsky M.V., Tolkach V.F., Pleshakova T.I., Gapeka A.V., Galkina I.V. Organizatsiya Rossiiskoi gosudarstvennoi kollektsii virusov Vostochnoi Azii na baze DVO RAN [Organization of the Russian State Collection of East Asian Viruses on the basis of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences]. Materialy mezhdunarodnykh nauchnykh chtenii «Primorskie Zori 2017», Vladivostok, 20‐22 aprelya, 2017 [Proceedings of the international scientific readings "Primorye Dawns 2017", Vladivostok, 20‐22 April, 2017]. Vladivostok, 2017, pp. 466‐470. (In Russian)Волков Ю.Г., Какарека Н.Н., Щелканов М.Ю. Вирусные болезни растений Дальневосточного региона и создание Государственной коллекции вирусов и штаммов Восточной Азии на базе ФНЦ Биоразнообразия ДВО РАН // Материалы международной научной конференции «Экологическая безопасность защиты растений», Прилуки, Беларусь, 24‐ 26 июля, 2017. С. 79‐84.Volkov Yu.G., Kakareka N.N., Shchelkanov M.Yu. Virusnye bolezni rastenii Dal'nevostochnogo regiona i sozdanie Gosudarstvennoi kollektsii virusov i shtammov Vostochnoi Azii na baze FNTs Bioraznoobraziya DVO RAN [Virus diseases of plants in the far East and the establishment of the State collection of viruses and strains of East Asia on the basis of the Federal scientific center of Biodiversity, Feb RAS]. Materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii «Ekologicheskaya bezopasnost' zashchity rastenii», Priluki, Belarus', 24‐26 iyulya, 2017 [Proceedings of the International scientific conference "Ecological safety of Plant protection", Priluki, Belarus, 24‐ 26 July, 2017]. Priluki, Belarus, 2017, pp. 79‐84. (In Russian)Kakareka N.N., Volkov Yu.G., Tolkach V.F., Shchelkanov M.Yu. Russian collection of viruses from East Asia as an element of biological safety ensuring // Proceedings of the 1‐st International Conference “North‐East Asia Biodiversity”, Vladivostok, 17‐21 September, 2018. P. 114.Kakareka N.N., Volkov Yu.G., Tolkach V.F., Shchelkanov M.Yu. Russian collection of viruses from East Asia as an element of biological safety ensuring. Proceedings of the 1‐st International Conference “North‐East Asia Biodiversity”, Vladivostok, 17‐21 September, 2018, 114 p. (In Russian)Волков Ю.Г., Какарека Н.Н., Толкач В.Ф. Физико‐ химические свойства и биологические особенности штаммов вируса мозаики сои на Дальнем Востоке // Сельскохозяйственная биология. 2004. N5. С. 106‐112.Volkov Yu.G., Kakareka N.N., Tolkach V.F. Physico‐ chemical properties and biological features of soybean mosaic virus strains in the Far East. Sel'skokhozyaistvennaya biologiya [Agricultural Biology]. 2004, no. 5, pp. 106‐112. (In Russian)Takahashi K., Tanaka T., Iida W., Tsuda Y. Studies on virus diseases and causal viruses of soybean in Japan // Bulletin of the Tohoku National Agricultural Experiment Station. 1980. V. 62. P. 1‐130.Takahashi, K., Tanaka T., Iida W., Tsuda Y. Studies on virus diseases and causal viruses of soybean in Japan. Bulletin of the Tohoku National Agricultural Experiment Station. 1980, vol. 62, pp. 1‐130.Cho E.‐K., Goodman R.M. Strains of soybean mosaic virus: classification based on virulence in resistant soybean cultivars // Phytopathology. 1979. V. 69. P. 467‐470.Cho E.‐K., Goodman R.M. Strains of soybean mosaic virus: classification based on virulence in resistant soybean cultivars. Phytopathology, 1979, vol. 69, pp. 467‐470.Li K., Yang Q.H., Zhi H.J., Gai J.Y. Identification and distribution of Soybean mosaic virus strains in Southern China // Plant Dis. 2010. V. 94. P. 351‐357.Li K., Yang Q.H., Zhi H.J., Gai J.Y. Identification and distribution of Soybean mosaic virus strains in Southern China. Plant Dis. 2010, vol. 94, pp. 351‐357.Almeida A.M.R., Sakai J., Souto E.R., Kitajima E.W., Fukuji T.S., Hanada K. Mosaic in Senna occidentalis in southern Brazil induced by a new strain of Soybean mosaic virus // Fitopatol. Bras. 2002. V. 27. P. 151‐156.Almeida A.M.R., Sakai J., Souto E.R., Kitajima E.W., Fukuji T.S., Hanada K. Mosaic in Senna occidentalis in southern Brazil induced by a new strain of Soybean mosaic virus. Fitopatol. Bras. 2002, vol. 27, pp. 151‐156.Benscher D., Pappu S.S., Niblett C.L., Varon de Agudelo V., Morales F., Hodson E., Alvarez E., Acosta O., Lee R.F. A strain of soybean mosaic virus infecting Passiflora spp. in Colombia // Plant Dis. 1996. V. 80. P. 258‐262.Benscher D., Pappu S.S., Niblett C.L., Varon de Agudelo V., Morales F., Hodson E., Alvarez E., Acosta O., Lee R.F. A strain of soybean mosaic virus infecting Passiflora spp. in Colombia. Plant Dis. 1996, vol. 80, pp. 258‐262.Chen J., Zhang H.‐Y., Lin L., Adams M.J., Antoniw J.F., Zhao M.‐F., Shang Y.‐F., Chen J.‐P. A virus related to Soybean mosaic virus from Pinellia ternata in China and its comparison with local soybean SMV isolates // Arch. Virol. 2004. V. 149. P. 349‐363.Chen J., Zhang H.‐Y., Lin L., Adams M.J., Antoniw J.F., Zhao M.‐F., Shang Y.‐F., Chen J.‐P. A virus related to Soybean mosaic virus from Pinellia ternata in China and its comparison with local soybean SMV isolates. Arch. Virol. 2004, vol. 149, pp. 349‐363.Yoon Y., Lim S., Jang Y.W., Kim B.‐S., Bao D.H., Maharjan R., Yi H, Bae S, Lee Y., Lee B., Moon J.S., Park C.‐Y., Lee S.‐H. First report of Soybean mosaic virus and Soybean yellow mottle mosaic virus in Vigna angularis // Plant Dis. 2017. V. 102. N3. P. 29‐30. DOI: 10.1094/PDIS‐08‐17‐1284‐PDNYoon Y., Lim S., Jang Y.W., Kim B.‐S., Bao D.H., Maharjan R., Yi H, Bae S, Lee Y., Lee B., Moon J.S., Park C.‐Y., Lee S.‐H. First report of Soybean mosaic virus and Soybean yellow mottle mosaic virus in Vigna angularis. Plant Dis., 2017, vol. 102, no. 3, pp. 29‐30. DOI: 10.1094/PDIS‐08‐17‐1284‐PDNVolkov Y.G., Kakareka N.N., Sapotskiy M.V., Tolkach V.F. Environmental problems of the virus infections in trans‐boundary areas of Far Eastern of Russia // Proceeding of the III International COnference “Resources, Environment and Regional Sustainable Development in North‐East Asia”, Vladivostok, 10‐14 October, 2016. P. 295‐296.Volkov Y.G., Kakareka N.N., Sapotskiy M.V., Tolkach V.F. Environmental problems of the virus infections in trans‐boundary areas of Far Eastern of Russia. Proceeding of the III International COnference “Resources, Environment and Regional Sustainable Development in North‐East Asia”, Vladivostok, 10‐14 October, 2016, pp. 295‐296.Трубицын А.Г. Исследования фитопатогенных вирусов люминесцентными методами. Становление и развитие фитовирусологии на Дальнем Востоке России. Владивосток: Дальнаука, 2002. С. 109‐135.Trubitsyn A.G. Issledovaniya fitopatogennykh virusov lyuminestsentnymi metodami. Stanovlenie i razvitie fitovirusologii na Dal'nem Vostoke Rossii [Studies of phytopathogenic viruses by luminescent methods. The formation and development of phytovirology in the Far East of Russia]. Vladivostok, Dalnauka Publ., 2002, pp. 109‐135. (In Russian)Koshimizu Y., Iizuka N. Studies on soybean virus diseases in Japan // Bull. Tohoku Natl. Agric. Exp. Stn. 1963. N27. P. 1‐103.Koshimizu Y., Iizuka N. Studies on soybean virus diseases in Japan. Bull. Tohoku Natl. Agric. Exp. Stn. 1963, no. 27, pp. 1‐103.Hanada K., Tochihara H. Some properties of an isolate of the soybean stunt strain of cucumber mosaic virus // Phytopathology. 1982. V. 72. P. 761‐764.Hanada K., Tochihara H. Some properties of an isolate of the soybean stunt strain of cucumber mosaic virus. Phytopathology. 1982, vol. 72, pp. 761‐764.Hong J.S., Masuta C., Nakano M., Abe J., Uyeda I. Adaptation of Cucumber mosaic virus soybean strains (SSVs) to cultivated and wild soybeans // Theor. Appl. Genet. 2003. V. 107. N1. P. 49‐53.Hong J.S., Masuta C., Nakano M., Abe J., Uyeda I. Adaptation of Cucumber mosaic virus soybean strains (SSVs) to cultivated and wild soybeans. Theor. Appl. Genet. 2003, vol. 107, no. 1, pp. 49‐53.Козловская З.Н., Какарека Н.Н., Волков Ю.Г. Сравнительная антигенная характеристика изолятов вируса огуречной мозаики, выявленных в странах Дальневосточного региона // Доклады РАСХН. 2002. N6. С. 22‐24.Kozlovskaya Z.N., Kakareka N.N., Volkov Yu.G. Comparative antigenic characteristics of cucumber mosaic virus isolates detected in the countries of the Far Eastern region. Doklady Rossiiskoi akademii sel'skokhozyaistvennykh nauk [Proceedings of the Russian Academy of Agricultural Sciences]. 2002, no. 6, pp. 22‐24. (In Russian)Какарека Н.Н., Волков Ю.Г., Плешакова Т.И., Синявская А.А. Новые патогены, поражающие сою на Дальнем Востоке // Доклады РАСХН. 2004. N5. С. 15‐18.Kakareka N.N., Volkov Yu.G., Pleshakova T.I., Sinyavskaya A.A. New pathogens affecting soy in the Far East. Doklady Rossiiskoi akademii sel'skokhozyaistvennykh nauk [Proceedings of the Russian Academy of Agricultural Sciences]. 2004, no. 5, pp. 15‐18. (In Russian)Какарека Н.Н., Козловская З.Н., Волков Ю.Г. Новый вирусный изолят, выявленный на горошке однопарном Vicia unijuga A.Br. в Амурской области // Микробиологический журнал. 2010. Т. 72. N3. С. 52‐56.Kakareka N.N., Kozlovskaya Z.N., Volkov Yu.G. New viral isolate detected on single‐leaf pea Vicia unijuga A.Br. in the Amur region. Mikrobiologicheskii zhurnal [Microbiological Journal]. 2010, vol. 72, no. 3, pp. 52‐56. (In Russian)Волков Ю.Г., Какарека Н.Н., Козловская З.Н., Плешакова Т.И. Новый штамм вируса мозаики горошка однопарного, выявленный в Амурской области // Доклады Россельхозакадемии. 2009. N1. С. 28‐31.Volkov Yu.G., Kakareka N.N., Kozlovskaya Z.N., Pleshakova T.I. A new strain of the single‐leaf pea mosaic virus detected in the Amur region. Doklady Rossiiskoi akademii sel'skokhozyaistvennykh nauk [Proceedings of the Russian Academy of Agricultural Sciences]. 2009, no. 1, pp. 28‐31. (In Russian)Поливанова Т.А., Крылов А.В. Вирусы, идентифицированные на бобовых культурах. Взаимоотношения вирусов с клетками растения‐хозяина. Владивосток, 1985. С. 87‐93.Polivanova T.A., Krylov A.V. Virusy, identifitsirovannye na bobovykh kul'turakh. Vzaimootnosheniya virusov s kletkami rasteniya‐khozyaina [The viruses identified in legumes. The relationship of the virus with cells of the host plant]. Vladivostok, 1985, pp. 87‐93. (In Russian)Крылов А.В. Вирусы растений Дальнего Востока. Москва: Наука, 1992. 112 с.Krylov A.V. Virusy rastenii Dal'nego Vostoka [Plant viruses of the Far East]. Moscow, Nauka Publ., 1995, 112 p. (In Russian)Толкач В.Ф., Коротаева С.Г., Волков Ю.Г., Какарека Н.Н., Гнутова Р.В. Некоторые характеристики карлавируса, вызывающего некротическую мозаику вики ложночиновой Vicia pseudorobus Fisch et Mey в Хабаровском крае. Фитовирусы Дальнего Востока. Владивосток: Дальнаука, 1993. С. 96‐103.Tolkach V.F., Korotaeva S.G., Volkov Yu.G., Kakareka N.N., Gnutova R.V. Nekotorye kharakteristiki karlavirusa, vyzyvayushchego nekroticheskuyu mozaiku viki lozhnochinovoi Vicia pseudorobus Fisch et Mey v Khabarovskom krae. Fitovirusy Dal'nego Vostoka [Some characteristics of the carlavirus causing the necrotic mosaic of the Vika pseudorobus Vicia pseudorobus Fisch et Mey in the Khabarovsk territory. Phytoviruses of the Far East]. Vladivostok, Dalnauka Publ., 1993, pp. 96‐103. (In Russian)Волков Ю.Г. Костин В.Д., Дьяконов К.П. Вирусное заболевание клевера горного в Приморском крае. Защита растений на Дальнем Востоке. Владивосток: ДВО АН СССР, 1989. С. 7‐11.Volkov Yu.G., Kostin V.D., D'yakonov K.P. Virusnoe zabolevanie klevera gornogo v Primorskom krae. Zashchita rastenii na Dal'nem Vostoke [Viral disease of mountain clover in the Primorsky Territory. Plant protection in the Far East]. Vladivostok, Far Eastern Branch of USSR Academy of Sciences Publ., 1989, pp. 7‐11. (In Russian)Волков Ю.Г., Толкач В.Ф. Изучение круга растений‐ хозяев и некоторых физических свойств трех вирусных изолятов, выделенных из клеверов // Микробиологический журнал. 1996. N6. С. 27‐34.Volkov Yu.G., Tolkach V.F. Study of the range of host plants and some physical properties of three virus isolates isolated from clovers. Mikrobiologicheskii zhurnal [Microbiological Journal]. 1996, no. 6, pp. 27‐34. (In Russian)Костин В.Д. Вирозы дикорастущих растений Дальнего Востока России. Владивосток: Дальнаука, 2005. 123 с.Kostin V.D. Virozy dikorastushchikh rastenii Dal'nego Vostoka Rossii [Viral diseases of wild plants in the Russian Far East]. Vladivostok, Dalnauka Publ., 2005, 123 p. (In Russian)Мащенко Н.В. Вредители сои и меры борьбы с ними. Насекомые – вредители сельского хозяйства Дальнего Востока. Владивосток: Дальнаука, 1995. С. 211‐215.Mashchenko N.V. Vrediteli soi i mery bor'by s nimi. Nasekomye – vrediteli sel'skogo khozyaistva Dal'nego Vostoka [Pests of soybean and measures to combat them. Insects‐pests of agriculture in the Far East]. Vladivostok, Dalnauka Publ., 1995, pp. 211‐215. (In Russian)Дьяконов К.П. К таксономии тли, вредящей сое в Приморском крае. Энтомофауна советского Дальнего Востока. Владивосток: ДВНЦ АН СССР, 1973. С. 148‐153.D'yakonov K.P. K taksonomii tli, vredyashchei soe v Primorskom krae. Entomofauna sovetskogo Dal'nego Vostoka [To the taxonomy of aphids that harm soybeans in the Primorsky Territory. Entomofauna of the Soviet Far East]. Vladivostok, 1973, pp. 148‐153. (In Russian)Лебедева Е.Г., Дьяконов К.П., Немилостива Н.И. Насекомые – переносчики вирусов растений на Дальнем Востоке. Владивосток: Дальневосточное книжное издательство, 1982. 195 с.Lebedeva E.G., D'yakonov K.P., Nemilostiva N.I. Nasekomye ‐ perenoschiki virusov rastenii na Dal'nem Vostoke [Insects‐carriers of plant viruses in the Far East]. Vladivostok, Dal'nevostochnoe knizhnoe izdatel'stvo, 1982, 195 p. (In Russian)Hill J.H., Alleman R., Hogg D., Grau C.R. First report of transmission of soybean mosaic virus and alfalfa mosaic virus by Aphis glycines in the New World // Plant Disease. 2001. V. 85. N5. P. 561. DOI: 10.1094/PDIS.2001.85.5.561CHill J.H., Alleman R., Hogg D., Grau C. R. First report of transmission of soybean mosaic virus and alfalfa mosaic virus by Aphis glycines in the New World. Plant Disease, 2001, vol. 85, no. 5, pp. 561. DOI: 10.1094/PDIS.2001.85.5.561CClark A.J., Perry K.L. Transmissibility of field isolates of soybean viruses by Aphis glycines // Plant Disease. 2002. V. 86. N11. P. 1219‐1222. DOI: 10.1094/PDIS.2002.86.11.1219Clark A.J., Perry K.L. Transmissibility of field isolates of soybean viruses by Aphis glycines. Plant Disease, 2002, vol. 86, no. 11, pp. 1219‐1222. DOI: 10.1094/PDIS.2002.86.11.1219Liu J.‐Z., Fang Y., Pang H. The Current Status of the Soybean‐Soybean Mosaic Virus (SMV) Pathosystem // Frontiers in Microbiology. 2016. V. 6. P. 1906. DOI: 10.3389/fmicb.2016.01906Liu J.‐Z., Fang Y., Pang H. The Current Status of the Soybean‐Soybean Mosaic Virus (SMV) Pathosystem. Frontiers in Microbiology, 2016, vol. 6, pp. 1906. DOI: 10.3389/fmicb.2016.01906Liu Q., Hobbs H.A., Domier L.L. Genome‐wide association study of the seed transmission rate of soybean mosaic virus and associated traits using two diverse population panels // Theoretical and Applied Genetics. 2019. V. 132. P. 3413‐3424. DOI: 10.1007/s00122‐019‐03434‐wLiu Q., Hobbs H.A., Domier L.L. Genome‐wide association study of the seed transmission rate of soybean mosaic virus and associated traits using two diverse population panels. Theoretical and Applied Genetics, 2019, vol. 132, pp. 3413‐3424. DOI: 10.1007/s00122‐019‐03434‐wBrunt A.A., Crabtree K., Dallwitz M.J. Alfalfa mosaic virus Alfamovirus. Plant Viruses Description and Lists from the VIDE Database. 1997. URL: https://dpvweb.net/ (дата обращения: 23.04.2021)Brunt A.A., Crabtree K, Dallwitz M.J. Alfalfa mosaic virus Alfamovirus. Plant Viruses Description and Lists from the VIDE Database, 1997. Available at: https://dpvweb.net/ (accessed 23.04.2021)Jang M.‐H., Lui V. The role of infected soybean seeds and vectors in the epidemiology of SMV // Acta Phytophylactica Sinica. 1986. V. 16. N3. P. 151‐158. (In Chinese)Jang M.‐H., Lui V. The role of infected soybean seeds and vectors in the epidemiology of SMV. Acta Phytophylactica Sinica. 1986, vol. 16, no. 3, pp. 151‐158 (In Chinese)Jang M.‐H., Lui V. Epidemiological and integrated control of soybean mosaic virus // Acta Phytophylactica Sinica. 1988. V. 15. N4. P. 223‐228. (In Chinese)Jang M.‐H., Lui V. Epidemiological and integrated control of soybean mosaic virus. Acta Phytophylactica Sinica. 1988, vol. 15, no. 4, pp. 223‐228 (In Chinese)Qazi J., Ilyas M., Mansoor S., Briddon R.W. Legume yellow mosaic viruses: Genetically isolated begomoviruses // Molecular Plant Pathology. 2007. V. 8. N4. P. 343‐348. DOI: 10.1111/j.1364‐3703.2007.00402.xQazi J., Ilyas M., Mansoor S., Briddon R.W. Legume yellow mosaic viruses: Genetically isolated begomoviruses. Molecular Plant Pathology, 2007, vol. 8, no. 4, pp. 343‐348. DOI: 10.1111/j.1364‐3703.2007.00402.xRapid detection of fifteen known soybean viruses by dot‐immunobinding assay // J. Virol. Methods. 2017. V. 249. P. 126‐129. DOI: 10.1016/j.jviromet.2017.09.003Rapid detection of fifteen known soybean viruses by dot‐immunobinding assay. J. Virol. Methods, 2017, vol. 249, pp. 126‐129. DOI: 10.1016/j.jviromet.2017.09.003Hill J.H., Whitham S.A. Chapter Seven ‐ Control of Virus Diseases in Soybeans // Advances in Virus Research. 2014. V. 90. P. 355‐390. DOI: 10.1016/B978‐0‐12‐801246‐8.00007‐XHill J.H., Whitham S.A. Chapter Seven ‐ Control of Virus Diseases in Soybeans. Advances in Virus Research, 2014, vol. 90, pp. 355‐390. DOI: 10.1016/B978‐0‐12‐801246‐8.00007‐X

The authors declare that there are no conflicts of interest present.