<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecodag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юг России: экология, развитие</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South of Russia: ecology, development</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-1098</issn><issn pub-type="epub">2413-0958</issn><publisher><publisher-name>State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18470/1992-1098-2021-3-33-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecodag-2277</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY OF ANIMALS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распространение и динамика синантропизации вяхиря Columba palumbus в Ставропольском крае</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The distribution and dynamics of synanthropisation of the common wood pigeon in the Stavropol region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1040-2890</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маловичко</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malovichko</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Любовь В. Маловичко, доктор биологических наук, профессор, кафедра зоологии</p><p>127550, г. Москва, ул. Тимирязевская, д. 44, корпус 16Тел. +74999774113</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyubov' V. Malovichko, PhD in Biological Sciences, Professor, Department of Zoology</p><p>44/16 Timiryazevskaya St, Moscow 127550Tel. +74999774113</p></bio><email xlink:type="simple">l-malovichko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8415-7093</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юферева</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yufereva</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктория В. Юферева</p><p>Кисловодск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktoriya V. Yufereva</p><p>Kislovodsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7460-8308</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тельпов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tel'pov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор А. Тельпов</p><p>Кисловодск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor A. Tel'pov</p><p>Kislovodsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2404-1339</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юферев</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuferev</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий П. Юферев</p><p>Кисловодск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitrii P. Yuferev</p><p>Kislovodsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">K.A. Timiryazev Russian State Agrarian University ‐ Moscow Agricultural Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Национальный парк «Кисловодский»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kislovodsk National Park<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Межрайонная территориальный станция юных натуралистов<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Interdistrict Territorial Station of Young Naturalists<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><elocation-id>33‐46</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маловичко Л.В., Юферева В.В., Тельпов В.А., Юферев Д.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маловичко Л.В., Юферева В.В., Тельпов В.А., Юферев Д.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malovichko L.V., Yufereva V.V., Tel'pov V.A., Yuferev D.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/2277">https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/2277</self-uri><abstract><p>Цель. Установить современное состояние и характер распространения вяхиря Columba palumbus Linnaeus, 1758 в Ставропольском крае, проанализировать тенденции синантропизации вида.Материал и методы. Пространственное распределение, биология и экология вяхиря исследовались в 2006‐2019 гг. по общепринятым в орнитологии методикам с последующей статистической обработкой. Общая протяженность маршрутов учета в различных типах биотопов по всей территории Ставропольского края составила более 3 500 км. Результаты. По результатам исследований установлено обитание вяхиря в 27 территориальных единицах Ставропольского края (муниципальные районы, города краевого значения/городские округа). В степных районах основное число встреч приурочено к искусственным посадкам сельскохозяйственных объектов (лесополосы вдоль полей, бригады, кошары, озеленение линейных объектов – автомобильные и железные дороги). В регионе Кавказские Минеральные Воды вяхирь отмечен в зеленых насаждениях городов‐ курортов. За период исследований найдено 78 гнезд вида. Заключение. Результаты исследования подтверждают устойчивое расширение ареала вяхиря в регионе. Освоение видом антропогенных ландшафтов проходит неравномерно. Широко освоены агроценозы и система озеленения линейных объектов. Темпы синанатропизации, в целом, нарастают. Но в населенных пунктах вид, преимущественно, осваивает местообитания близкие к естественным – крупные зеленые массивы, отдаленные от жилой застройки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To establish the relevant condition and nature of the distribution of the woodpigeon Columba palumbus Linnaeus, 1758 in the Stavropol region and to analyse the synanthropisation trends of the species. Material and Methods. The spatial distribution, biology and ecology of the wood pigeon were studied in 2006–2019 according to generally accepted methods in ornithology, followed by statistical processing. The total length of routes monitored in various types of biotopes throughout the Stavropol region amounted to more than 3,500 km.Results. According to the study results, the wood pigeon inhabits 27 territorial units of the Stavropol region (municipal districts, cities of regional significance/urban district). In the steppe regions it is mainly found in artificial planting of agricultural entities (forest belts along fields, brigades, barns, landscaping of linear features ‐ roads and railways). In the region of the Caucasian Mineralnie Vodi, the wood pigeon can be observed in the green spaces of resort towns. During the study period, 78 species nests were found.Conclusion. The results of the study confirm the steady expansion of the range of the wood pigeon in the region. The occupation of anthropogenic landscapes by the species is uneven. It has widely adapted to agrocenoses and linear features in the landscape. The rate of synanatropisation, in general, is increasing. However, in settlements the species predominantly develops habitats close to nature ‐ large green areas, remote from residential buildings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ставропольский край</kwd><kwd>Columba palumbus</kwd><kwd>распространение</kwd><kwd>биотоп</kwd><kwd>синантропизация</kwd><kwd>урбанизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Stavropol region</kwd><kwd>Columba palumbus</kwd><kwd>distribution</kwd><kwd>biotope</kwd><kwd>synanthropization</kwd><kwd>urbanization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанян Л.С. Конспект орнитологической фауны России и сопредельных территорий (в границах СССР как исторической области). Москва: ИКЦ Академкнига, 2003. 808 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanyan L.S. Konspekt ornitologicheskoi fauny Rossii i sopredel'nykh territorii (v granitsakh SSSR kak istoricheskoi oblasti) [Abstract of the ornithological fauna of Russia and adjacent territories (within the borders of the USSR as a historical region)]. Moscow, Akademkniga Publ., 2003, 808 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BirdLife International. 2018. Columba palumbus. Красный список угрожаемых видов МСОП 2018: e.T22690103A131924602. URL: https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2018‐2.RLTS.T22690103A131924602.en (дата обращения: 27.04.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BirdLife International. 2018. Columba palumbus. Available at: https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2018‐2.RLTS.T22690103A131924602.en (accessed: 27.04.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов М.Н. Птицы Кавказа // Труды общества естествоиспытателей при императорском Казанском университете. 1879. Т. VIII. Вып. 4. 187 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov M.N. [Birds of the Caucasus]. In: Trudy obshchestva estestvoispytatelei pri imperatorskom Kazanskom universitete [Proceedings of the Society of Natural Scientists at the Imperial Kazan University]. 1879, vol. VIII, ed. 4, 187 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радде Г.И. Орнитологическая фауна Кавказа. Тифлис: Типография Главноначальствующего гражданской частию на Кавказе, 1884. 451 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radde G.I. Ornitologicheskaya fauna Kavkaza [Ornithological fauna of the Caucasus]. Tiflis, Commander‐in‐Chief of the civil unit in the Caucasus Publ., 1884, 451 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатунин К.А. Материалы к познанию птиц Кавказского края // Записки Кавказского отдела Императорского Русского Географического общества. 1907. Кн. XXVI. Вып. 3. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satunin K.A. [Materials for the knowledge of birds of the Caucasus region]. In: Zapiski Kavkazskogo otdela Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo obshchestva [Notes of the Caucasian Department of the Imperial Russian Geographical Society]. 1907, book XXVI, ed. 3, 144 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатунин К.А. Систематический каталог птиц Кавказского края // Записки Кавказского отдела Императорского русского географического общества. 1911. Кн. XXVIII. Вып. 1. 195 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satunin K.A. [Systematic catalog of birds of the Caucasus Region]. In: Zapiski Kavkazskogo otdela Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo obshchestva [Notes of the Caucasian Department of the Imperial Russian Geographical Society]. 1911, book XXVIII, ed. 1, 195 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Динник Н.Я. Орнитологические наблюдения на Кавказе // Труды С.‐Петербургского общества естествоиспытателей. 1886. Т. 17. Вып. 1. С. 260‐378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dinnik N.Ya. [Ornithological observations in the Caucasus]. In: Trudy S.‐Peterburgskogo obshchestva estestvoispytatelei [Proceedings of the St. Petersburg Society of Natural Scientists]. 1886, vol. 17, ed. 1, pp. 260‐378. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волчанецкий И.Б. Очерк орнитофауны восточного Предкавказья // Труды научно‐исследовательского института биологии и биологического факультета Харьковского государственного университета. 1959. Т. 27. С. 7‐38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volchanetskii I.B. [An essay on the avifauna of the Eastern Ciscaucasia]. In: Trudy nauchno‐issledovatel'skogo instituta biologii i biologicheskogo fakul'teta Khar'kovskogo gosudarstvennogo universiteta [Proceedings of the Research Institute of Biology and the Faculty of Biology of Kharkiv State University]. 1959, vol. 27, pp. 7‐38. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров С.М. Птицы Ставропольского края // Материалы по изучению Ставропольского края. 1955. Вып. 7. С. 165‐195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov S.M. Ptitsy Stavropol'skogo kraya [Birds of the Stavropol region]. In: Materialy po izucheniyu Stavropol'skogo kraya [Materials for the study of the Stavropol region]. 1955, ed. 7, pp. 165‐195. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов А.Н. Об увеличении гнездовой численности вяхиря на Ставрополье // Материалы Всесоюзного научно‐методического совещания зоологов педвузов. 1990. Часть II. С. 242‐244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov A.N. Ob uvelichenii gnezdovoi chislennosti vyakhirya na Stavropol'e [About the increase in the breeding population of woodpigeon in the Stavropol region]. In: Materialy Vsesoyuznogo nauchnometodicheskogo soveshchaniya zoologov pedvuzov [Materials of the All‐Union scientific and methodological meeting of zoologists of pedagogical universities]. 1990, part II, pp. 242‐244. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В.П. Птицы искусственных лесов степного Предкавказья: Состав и формирование орнитофауны в засушливых условиях. Кривой Рог, 2009. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V.P. Ptitsy iskusstvennykh lesov stepnogo Predkavkaz'ya: Sostav i formirovanie ornitofauny v zasushlivykh usloviyakh [Birds of artificial forests of the steppe Pre‐Caucasus: Composition and formation of avifauna in arid conditions]. Krivoi Rog, 2009, 216 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиховид А.И. Летнее население птиц лесов Ставропольской возвышенности // Фауна Ставрополья. 1977. Вып. 2. С. 25‐27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhovid A.I. [Summer bird population of the forests of the Stavropol Upland]. In: Fauna Stavropol'ya [Fauna of the Stavropol region]. 1977, ed. 2, pp. 25‐27. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиховид А.И. Летнее население птиц искусственных лесонасаждений Ставропольской возвышенности // Животный мир Предкавказья и сопредельных территорий. Ставрополь, 1988. С. 72‐87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhovid A.I. Letnee naselenie ptits iskusstvennykh lesonasazhdenii Stavropol'skoi vozvyshennosti [Summer bird population of artificial forest plantations of the Stavropol Upland]. In: Zhivotnyi mir Predkavkaz'ya i sopredel'nykh territorii [The animal world of the PreCaucasus and adjacent territories]. Stavropol, 1988, pp. 72‐87. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скиба С.Б., Лиховид A.A., Драч В.Е. К зимней орнитофауне Ставропольского края // Материалы научно‐практической конференции «Экология, охрана и воспроизводство животных Ставропольского края и сопредельных территорий», Ставрополь, 8‐10 октября 1991. С. 55‐56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skiba S.B., Likhovid A.A., Drach V.E. K zimnei ornitofaune Stavropol'skogo kraya [To the winter avifauna of the Stavropol region]. Materialy nauchno‐prakticheskoi konferentsii «Ekologiya, okhrana i vosproizvodstvo zhivotnykh Stavropol'skogo kraya i sopredel'nykh territorii», Stavropol', 8‐10 oktyabrya 1991 [Materials of the scientific and practical conference “Ecology, protection and reproduction of animals of the Stavropol region and adjacent territories”, Stavropol, 8‐10 October, 1991], Stavropol, 1991, pp. 55‐56. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов А.Н., Тельпов В.А., Битаров В.Н. Зимняя авифауна г. Кисловодска и его окрестностей (Ставропольский край) // Материалы научнопрактической конференции «Фауна, население и экология птиц Северного Кавказа», Ставрополь, 23‐27 апреля 1991. С. 123‐135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov A.N., Tel'pov V.A., Bitarov V.N. Zimnyaya avifauna g. Kislovodska i ego okrestnostei (Stavropol'skii krai) [Winter avifauna of Kislovodsk and its environs (Stavropol region)]. Materialy nauchno‐prakticheskoi konferentsii «Fauna, naselenie i ekologiya ptits Severnogo Kavkaza», Stavropol', 23‐27 aprelya 1991 [Materials of the scientific and practical conference “Fauna, population and ecology of birds of the North Caucasus”, Stavropol, 23‐27 April, 1991]. Stavropol, 1991, pp. 123‐135. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобенко О.А. Экология вяхиря (Columba palumbus) в Ставропольском крае // Вестник ОГУ. 2009. N 2. С. 111‐116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobenko O.A. Ecology of cushat (Columba palumbus) in Stavropol kray. Vestnik OGU [Vestnik of the Orenburg State University]. 2009, no. 2, pp. 111‐116. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мищенко А.Л., Федосов В.Н., Тильба П.А., Суханова О.В., Межнев А.П. Численность и экология вяхиря (Columba palumbus) в разных регионах Европейской России // Вестник охотоведения. 2013. Т. 10. N 2. С. 167‐176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishchenko A.L., Fedosov V.N., Til'ba P.A., Sukhanova O.V., Mezhnev A.P. The number and ecology of the woodpigeon (Columba palumbus) in different regions of European Russia. Vestnik okhotovedeniya [Bulletin of Hunting Studies]. 2013, vol. 10, no. 2, pp. 167‐176. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доронин И.В., Костенко А.В. Научная картотека П.А. Резника по изучению наземных позвоночных животных Ставропольского края (к 100‐летию со дня рождения ученого) // Русский орнитологический журнал. 2013. Т. 22, Экспресс‐выпуск 908. С. 2169‐2207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doronin I.V., Kostenko A.V. Nauchnaya kartoteka P.A. Scientific card file of P. A. Reznik on the study of terrestrial vertebrates of the Stavropol region (to the 100th anniversary of the scientist's birth). Russkii ornitologicheskii zhurnal [Russian Ornithological Journal]. 2013, vol. 22, express ed. 908, pp. 2169‐2207. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беме Р.Л. Птицы Центрального Кавказа // Ученые записки Северо‐Осетинского гос. пед. ин‐та.1958. Т. XXIII. Вып. I. С. 111‐183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beme R.L. [Birds of the Central Caucasus]. In: Uchenye zapiski Severo‐Osetinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta [Scientific notes of the North Ossetian State Pedagogical Institute]. 1958, vol. XXIII, ed. I., pp. 111‐183. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lorenz Th. Beitrag zur Kenntniss der ornithologischen Fauna an der Nordseite des Kaukasus: Non‐Passeriformes (оригинал 1887 г.) // Стрепет. 2010. Т. 8. Вып. 1. С. 5‐27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorenz Th. [Contribution to knowledge of the ornithological fauna on the north side of the Caucasus: Non‐Passeriformes (original 1887)]. In: Strepet [Strepet]. 2010, vol. 8, ed. 1, pp. 5‐27. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов А.Н., Ильюх М.П., Есипенко Л.П., Заболотный Н.Л., Бобенко О.А., Парфенов Е.А., Хохлов Н.А. О гнездовании вяхиря в малых городах Предкавказья // Сборник материалов международной научнопрактической конференции «Актуальные вопросы экологии и природопользования», Ставрополь, ноябрь 2005. Т. 1. 451 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov A.N., Il'yukh M.P., Esipenko L.P., Zabolotnyi N.L., Bobenko O.A., Parfenov E.A., Khokhlov N.A. O gnezdovanii vyakhirya v malykh gorodakh Predkavkaz'ya [About the nesting of woodpigeon in small towns of the Pre‐Caucasus]. Sbornik materialov mezhdunarodnoi nauchno‐prakticheskoi konferentsii «Aktual'nye voprosy ekologii i prirodopol'zovaniya» Stavropol', noyabr' 2005 [Collection of materials of the international scientific and practical conference “Topical issues of ecology and nature management”, Stavropol, November, 2005]. Stavropol, 2005, vol. 1, 451 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караваев A.A., Хубиев А.Б., Казиев У.З. Изменения фауны и населения птиц Карачаево‐Черкесской Республики // Известия высших учебных заведений: Северо‐Кавказский регион. Естественные науки. 2009. Вып. 2. С. 86‐89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karavaev A.A., Khubiev A.B., Kaziev U.Z. Changes in the fauna and bird population of the Karachay‐Cherkess Republic. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii: SeveroKavkazskii region. Estestvennye nauki [News of higher educational institutions: The North Caucasus region. Natural sciences]. 2009, vol. 2, pp. 86‐89. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караваев А.А., Казиев У.З., Хубиев А.Б., Хохлов А.Н. Птицы населенных пунктов Карачаево‐Черкессии // Труды Тебердинского государственного природного биосферного заповедника. 2013. Вып. 54. 248 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karavaev A.A., Kaziev U.Z., Khubiev A.B., Khokhlov A.N. [Birds of localities of Karachay‐Cherkessia]. In: Trudy Teberdinskogo gosudarstvennogo prirodnogo biosfernogo zapovednika [Proceedings of the Teberdinsky State Natural Biosphere Reserve]. 2013, ed. 54, 248 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнев В.А. Ландшафты Северного Кавказа: эволюция и современность. Ставрополь: СГУ, 2004. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shal'nev V.A. Landshafty Severnogo Kavkaza: evolyutsiya i sovremennost' [Landscapes of the North Caucasus: evolution and modernity]. Stavropol, SGU Publ., 2004, 264 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о состоянии окружающей среды и природопользовании в Ставропольском крае в 2018 году. Ставрополь, 2019. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doklad o sostoyanii okruzhayushchei sredy i prirodopol'zovanii v Stavropol'skom krae v 2018 godu [Report on the state of the environment and nature management in the Stavropol region in 2018]. Stavropol, 2019, 140 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сельское хозяйство // Портал органов государственной власти Ставропольского края. URL: https://stavregion.ru/stat/economics/agriculture/ (дата обращения: 23.04.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sel'skoe khozyaistvo. Portal organov gosudarstvennoi vlasti Stavropol'skogo kraya [Agricultural industry. Portal of state authorities of the Stavropol region]. Available at: https://stavregion.ru/stat/economics/agriculture/ (accessed 23.04.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков Г.А. Полевые исследования по экологии наземных позвоночных животных. Москва, 1953. 502 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov G.A. Polevye issledovaniya po ekologii nazemnykh pozvonochnykh zhivotnykh [Field research on the ecology of terrestrial vertebrates]. Moscow, 1953, 502 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наумов Н.П. Экология животных. Москва: Высшая школа, 1963. 618 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumov N.P. Ekologiya zhivotnykh [Animal ecology]. Moscow, Vysshaja shkola Publ., 1963, 618 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Равкин Ю.С., Доброхотов Б.П. К методике учета птиц лесных ландшафтов во вне гнездовое время // Организации и методы учета птиц и вредных грызунов. Москва, 1963. C. 130‐136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ravkin Yu.S., Dobrohotov B.P. K metodike ucheta ptits lesnykh landshaftov vo vne gnezdovoe vremya [On the methodology of accounting for birds of forest landscapes in non‐breeding time].In: Organizatsii i metody ucheta ptits i vrednykh gryzunov [Organizations and methods of accounting for birds and harmful rodents]. Moscow, 1963, pp. 130‐136. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Равкин Ю.С. К методике учета птиц лесных ландшафтов // Природа очагов клещевого энцефалита на Алтае. Новосибирск, 1967. С. 66‐75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ravkin Yu.S. K metodike ucheta ptits lesnykh landshaftov [On the methodology of accounting for birds of forest landscapes]. In: Priroda ochagov kleshchevogo entsefalita na Altae [The nature of foci of tick‐borne encephalitis in the Altai]. Novosibirsk, 1967, pp. 66‐75. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бибби К., Джонс М., Марсден С. Методы полевых экспедиционных исследований. Исследования и учёты птиц (перевод с англ.). М.: Союз охраны птиц России, 2000. С. 112‐133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibbi K., Dzhons M., Marsden S. Metody polevykh ekspeditsionnykh issledovanii. Issledovaniya i uchety ptits [Methods of field expedition research. Research and accounting of birds]. Moscow, Russian Bird Conservation Union Publ., 2000, pp. 112‐133. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильюх М.П., Хохлов А.Н. Кладки и размеры яиц птиц Центрального Предкавказья. Ставрополь: Ставропольское отделение Союза охраны птиц России, 2006. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il'yukh M.P., Khokhlov A.N. Kladki i razmery yaits ptits Tsentral'nogo Predkavkaz'ya [Clutches and egg sizes of birds of the Central Ciscaucasia]. Stavropol, Stavropol Branch of the Russian Bird Conservation Union Publ., 2006, 220 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильюх М.П., Юферева В.В., Хохлов А.Н., Тельпов В.А., Хохлов А.Н. Орнитофауна г. Ставрополя // Материалы научно‐практической конференции «Птицы Кавказа: история изучения, жизнь в урбанизированной среде», Кисловодск, 29 апреля – 1 мая 2013 г., С. 117‐132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il'yukh M.P., Yufereva V.V., Khokhlov A.N., Tel'pov V.A., Khokhlov A.N. Ornitofauna g. Stavropolya [Avifauna of the city of Stavropol]. Materialy nauchno‐prakticheskoi konferentsii «Ptitsy Kavkaza: istoriya izucheniya, zhizn' v urbanizirovannoi srede», Kislovodsk, 29 aprelya – 1 maya 2013 [Birds of the Caucasus: the history of study, life in an urbanized environment: materials of scientific and practical conference, Kislovodsk, April 29‐May 1, 2013]. Kislovodsk, 2013, pp. 117‐132. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыков Е.Л., Астафьев Т.В., Гришанов Г.В. Нетипичное расположение гнёзд вяхиря Columba palumbus в населенных пунктах Калининградской области // Русский орнитологический журнал. 2012. Т. 21. Экспресс‐выпуск 761. С. 1234‐1236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lykov E.L., Astaf'ev T.V., Grishanov G.V. Atypical location of the nests of the Columba palumbus woodpigeon in the settlements of the Kaliningrad region. Russkii ornitologicheskii zhurnal [Russian Ornithological Journal]. 2012, vol. 21, express ed. 761, pp. 1234‐1236. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокофьева И.В. К экологии вяхиря Columba palumbus в гнездовой период // Русский орнитологический журнал. 2003. Экспресс‐выпуск 242. С. 1245‐1249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokof'eva I.V. Towards the ecology of the Columba palumbus woodpigeon during the breeding season. Russkii ornitologicheskii zhurnal [Russian Ornithological Journal]. 2003, express ed. 242, pp. 1245‐1249. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якушев Н.Н., Завьялов Е.В., Табачишин В.Г., Мосолова Е.Ю. О биологии вяхиря Columba palumbus в условиях Саратовской области // Русский орнитологический журнал. 2004. Т. 13. Экспресс‐выпуск 257. С. 313‐318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakushev N.N., Zav'yalov E.V., Tabachishin V.G., Mosolova E.Yu. About the biology of the Columba palumbus woodpigeon in the conditions of the Saratov region. Russkii ornitologicheskii zhurnal [Russian Ornithological Journal]. 2004, vol. 13, express ed. 257, pp. 313‐318. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыков Е.Л. Биология гнездования вяхиря в условиях города (на примере Калининграда) // Беркут. 2009. N 18. Вып. 1‐2. С. 54‐68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lykov E.L. Biology of woodpigeon nesting in urban conditions (on the example of Kaliningrad). Berkut [Berkut]. 2009, no. 18, iss. 1‐2, pp. 54‐68. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будниченко А.С. Птицы искусственных лесонасаждений степного ландшафта и их питание // Птицы искусственных лесонасаждений. Воронеж, 1965. С. 5‐285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budnichenko A.S. [Birds of artificial forest plantations of the steppe landscape and their nutrition]. In: Ptitsy iskusstvennykh lesonasazhdenii [Birds of artificial forest plantations]. Voronezh, 1965, pp. 5‐285. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров Ю.Е. Голубеобразные трансформированных ландшафтов Северной Осетии // Синантропизация животных Северного Кавказа. Ставрополь, 1989. С. 46‐49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarov Yu.E. [Pigeon‐shaped transformed landscapes of North Ossetia]. In: Sinantropizatsiya zhivotnykh Severnogo Kavkaza [Synanthropization of animals of the North Caucasus]. Stavropol, 1989, pp. 46‐49. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобенко О.А., Хохлов А.Н., Ильюх М.П. Сроки и особенности гнездового периода голубеобразных в Ставропольском крае // Кавказский орнитологический вестник. 2011. Вып. 23. С. 9‐14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobenko O.A., Khokhlov A.N., Il'yukh M.P. Terms and features of the breeding period of pigeon‐like birds in the Stavropol region. Kavkazskii ornitologicheskii vestnik [Caucasian Ornithological Bulletin]. Stavropol, 2011, iss. 23, pp. 9‐14. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В.П. Хищничество тетеревятника и его роль в биоценозах // Материалы к 4 конференции по хищным птицам Северной Евразии «Ястреб‐тетеревятник: Место в экосистемах России», Пенза, 1‐3 февраля 2003 г. С. 146‐168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V.P. Khishchnichestvo teterevyatnika i ego rol' v biotsenozakh [Predation of grouse and its role in biocenoses]. Materialy k 4 konferentsii po khishchnym ptitsam Severnoi Evrazii «Yastreb‐teterevyatnik: Mesto v ekosistemakh Rossii», Penza, 1‐3 fevralya 2003 [Materials for the 4th conference on birds of prey of Northern Eurasia "Goshawk: A place in the ecosystems of Russia", Penza, 1‐3 February, 2003]. Penza, 2003, pp. 146‐168. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов А.С., Ильюх М.П., Хохлов А.Н. Антропогенная элиминация наземных позвоночных Центрального Предкавказья. Ставрополь, 2012. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov A.S., Il'yukh M.P., Khokhlov A.N. Antropogennaya eliminatsiya nazemnykh pozvonochnykh Tsentral'nogo Predkavkaz'ya [Anthropogenic elimination of terrestrial vertebrates of the Central Ciscaucasia]. Stavropol, 2012, 128 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редчук П.С., Костюшкин В.А. О синантропизации Columba palumbus в Киевской области // Русский орнитологический журнал. 2017. Т. 26. Экспресс‐выпуск 1511. С. 4304‐4306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Redchuk P.S., Kostyushkin V.A. About the synanthropization of Columba palumbus in the Kiev region. Russkii ornitologicheskii zhurnal [Russian Ornithological Journal]. 2017, vol. 26, express ed. 1511, pp. 4304‐4306. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костенко А.В. О структуре населения птиц различных лесных массивов Ставропольских высот // Кавказский орнитологический вестник. 2011. Вып. 23. С. 47‐57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostenko A.V. About the structure of the bird population of various forest areas of the Stavropol heights. Kavkazskii ornitologicheskii vestnik [Caucasian Ornithological Bulletin]. 2011, iss. 23, pp. 47‐57. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юферева В.В., Тельпов В.А., Герасименко Т.В. Орнитофауна городов юга Европейской части России // Кавказский орнитологический вестник. 2011. Вып. 23. С. 127‐160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yufereva V.V., Tel'pov V.A., Gerasimenko T.V. Avifauna of cities in the south of the European part of Russia. Kavkazskii ornitologicheskii vestnik [Caucasian Ornithological Bulletin]. 2011, iss. 23, pp. 127‐160. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomiałojć L. The urban population of the Woodpigeon Columba palumbus Linnaeus, 1758, in Europe – its origin, increase and distribution // Acta zoologica cracoviensia. 1976. T. 21. N 18. С. 585‐632.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomiałojć L. The urban population of the woodpigeon Columba palumbus Linnaeus, 1758, in Europe – its origin, increase and distribution. Acta zoologica cracoviensia. 1976, vol. 21, no. 18, pp. 585‐632.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астафьева Т.В., Гришанов Г.В., Лыков Е.Л. История формирования и современное состояние городской популяции вяхиря Columba palumbus L. в Калининграде // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2011. Вып. 7. С. 51‐58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astaf'eva T.V., Grishanov G.V., Lykov E.L. The history of the formation and the current state of the urban population of the Columba palumbus L. woodpigeon in Kaliningrad. Vestnik Baltiiskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta [Bulletin of the Baltic Federal University named after I. Kant]. 2011, vol. 7, pp. 51‐58. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тельпов В.А. Кольчатая горлица на Кавминводах // Экологические проблемы Ставропольского края и сопредельных территорий. Ставрополь, 1989. 308 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telpov V.A. [Ringed turtle dove on Kavminvody]. In: Ekologicheskie problemy Stavropol'skogo kraya i sopredel'nykh territorii [Environmental problems of the Stavropol region and adjacent territories]. Stavropol, 1989, 308 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
