<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecodag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юг России: экология, развитие</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South of Russia: ecology, development</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-1098</issn><issn pub-type="epub">2413-0958</issn><publisher><publisher-name>State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18470/1992-1098-2019-2-59-69</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecodag-1605</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕОЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEOECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОБЛЕМЫ СОХРАНЕНИЯ СТАРОВОЗРАСТНЫХ РЕЛИКТОВЫХ   СОСНЯКОВ БУЗУЛУКСКОГО БОРА В СВЯЗИ С РАЗРАБОТКОЙ   НЕФТЯНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PRESERVATION OF THE OLD‐GROWTH RELIC BUSULUK PINE FOREST UNDER THE CONDITIONS   OF OIL FIELD DEVELOPMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вельмовский</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Velmovsky</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат  географических  наук,  старший  научный  сотрудник,</p><p>Оренбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orenburg</p></bio><email xlink:type="simple">orensteppe@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6214-1437</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чибилёв</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chibilyov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>академик  Российской  академии  наук,  научный  руководитель,</p><p>460000 г. Оренбург, ул. Пионерская, 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>460000 Orenburg, Pionerskaya str., 11</p></bio><email xlink:type="simple">orensteppe@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт степи Уральского отделения РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Cand. Sci. (Geogr.), Sen‐or Researcher, Steppe Institute of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Институт степи Уральского отделения РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Academician of the Russian Academy of Sciences, Scientific Director, Steppe Institute of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>59</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вельмовский П.В., Чибилёв А.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вельмовский П.В., Чибилёв А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Velmovsky P.V., Chibilyov A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/1605">https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/1605</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Анализ проблемы сохранения старовозрастных реликтовых сосняков лесного массива Бузулукского бора в связи с разработкой нефтяных месторождений.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Обсуждение. Бузулукский бор – крупнейший естественный островной лесной массив в степной  зоне Европейской России, ландшафтный изолят старовозрастных естественных сосновых  и сосново‐широколиственных лесов, получивший в 2007 году статус национального природного  парка,  в  пределах  которого  в  настоящее  время  ведутся  работы  по  подготовке  бывших  нефтегазовых  промыслов  к  промышленной  эксплуатации.  Бор  является  объектом изучения отечественных ученых, – сохранившиеся эталоны старовозрастных сосняков  различных  типов,  выделенные  Г.В.  Морозовым  и  В.Н.  Сукачевым  положены  в  основу  классификации  лесных  биогеоценозов.  В  работе  рассматриваются  современные  проблемы  Бузулукского  бора,  связанные  с  необходимостью  сохранения  эталонов  старовозрастных  лесов. Оцениваются последствия  нефтедобычи  и  дается  обоснование  экологических  ограничений  при  эксплуатации  месторождений. Промышленное  освоение  месторождений неминуемо приведет к негативным последствиям, в том числе к утрате устойчивости  экосистемы, к уменьшению биологического разнообразия и деградации ландшафтов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Сохранение  старовозрастных  естественных  насаждений  сосны  необходимое  условие существования, восстановления и устойчивого развития лесного массива Бузулук‐ ского бора как единой экосистемы. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. In this paper, we set out to analyse the problem of preservation of old‐growth relic pine forests under in the context of oil field development.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion. The Buzuluk pine forest is the largest natural island forest in the steppe zone of European Russia. Presenting a landscape isolate of old‐growth natural pine and pine‐broadleaved forests, this unique natural object received the status of a national natural park in 2007. In this territory, former oil and gas fields are currently being prepared for operation and maintenance. The Buzuluk pine forest has been a subject of intense scientific interest due to a number of preserved standards of old‐ growth pine forests. These standards were originally identified and described by G.V. Morozov and V.N. Sukachev, thus forming a basis for modern forest biogeocenosis classifications. The paper discusses the current problems of the Buzuluk pine forest associated with the need to preserve old‐growth pine trees serving as standards. The consequences of oil production are assessed, with environmental restrictions in the zones of oil field exploitation being formulated. Industrial development of oil and gas fields inevitably leads to negative consequences, includ‐ ing the loss of ecosystem stability, a decrease in biological diversity and landscape degradation.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The preservation of old‐growth pine trees is a necessary condition for the existence, restoration and sustainable development of the Buzuluk pine forest as a single ecosystem. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>старовозрастные леса</kwd><kwd>реликтовые сосняки</kwd><kwd>Бузулукский бор</kwd><kwd>нефтяные  месторождения</kwd><kwd>ликвидация  скважин</kwd><kwd>природоподобные  технологии</kwd><kwd>экологические  ограничения</kwd><kwd>национальный парк</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>old‐aged forest</kwd><kwd>relic pine forest</kwd><kwd>Buzuluk pine forest</kwd><kwd>oil fields</kwd><kwd>well decommissioning</kwd><kwd>nature‐like technologies</kwd><kwd>environmental restrictions</kwd><kwd>national park</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Статья подготовлена в рамках НИР ОФИЦ УрО РАН (ИС УрО РАН) № ГР  АААА‐А17‐117012610022‐5.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмитхюзен Ф. 300 лет практического применения концепции устойчивости в лесном хозяйстве // Устойчивое лесопользование. 2014. N1(38). С. 2‐8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmithyuzen F. 300 years of practical application of the forestry sustainability concept. Ustoichivoe lesopolʹzovanie [Sustainable Forestry]. 2014, iss. 38, no. 1, pp. 2‐8. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carlowitz von H.C. 1713. Sylvicultura oeconomica, oder hausswirthliche Nachricht und Naturgemaesse Anweisung zur Wilden Baum‐Zucht. Reprint of 2‐nd edition, 2009. Remagen‐Oberwinter, Germany, Verlag Kessel.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carlowitz von H.C. 1713. Sylvicultura oeconomica, oder hausswirthliche Nachricht und Naturgemaesse Anweisung zur Wilden Baum‐Zucht. Reprint of 2‐nd edition, 2009. Remagen‐Oberwinter, Germany, Verlag Kessel.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pinchot G. 1947. Breaking new ground. Commemorative edition. 1998. Washington DC: Island Press, 542 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinchot G. 1947. Breaking new ground. Commemorative edition, 1998. Washington DC, Island press, 542 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобровский М.В. История лесов заповедника «Калужские засеки». Калуга: ГПЗ «Калужские засеки», 2007. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrovskiy M.V. Istoriya lesov zapovednika «Kaluzhskie zaseki» [The history of the forests in the Reserve Kaluga Zaseki]. Kaluga, SNR Kaluzhsky Zaseki Pul., 2007, 48 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Примеры отечественного опыта устойчивого лесоуправления и лесопользования: сб. стат. // Под общ. ред. Н. Шматкова; Всемирный фонд дикой природы (WWF). Москва: WWF России, 2013. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmatkov N., ed. Primery otechestvennogo opyta ustoichivogo lesoupravleniya i lesopolʹzovaniya [Examples of domestic experience of sustainable forest management and forest use]. Moscow, WWF Russia Publ., 2013, 240 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фоменко Г.А. Управление природоохранной деятельностью: Основы социокультурной методологии. Москва: Наука, 2004. 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomenko G.A. Upravlenie prirodookhrannoi deyatelʹnostʹyu: Osnovy sotsiokulʹturnoi metodologii [Management of nature protection activity: The fundamentals of socio‐cultural methodology]. Moscow, Nauka Publ., 2004, 390 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горичев Ю.П., Давыдычев А.Н., Алибаев Ф.Х., Кулагин А.Ю. Широколиственно‐ темнохвойные леса Южного Урала: пространственная дифференциация, фитоценотические особенности, естественное возобновление. Уфа: Гилем, 2012. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorichev Yu.P., Davydychev A.N., Alibaev F.Kh., Kulagin A.Yu. Shirokolistvenno‐temnokhvoinye lesa Yuzhnogo Urala: prostranstvennaya differentsiatsiya, fitotsenoticheskie osobennosti, estestvennoe vozobnovlenie [Broad‐leaved‐dark coniferous forests of the Southern Urals: spatial differentiation, phytocenotic features, natural renewal]. Ufa, Gilem Publ., 2012, 176 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулагин А.Ю., Тагирова О.В. Лесные насаждения Уфимского промышленного центра: современное состояние в условиях антропогенных воздействий. Уфа: Гилем, Башк. энцикл., 2015. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulagin A.Yu., Tagirova O.V. Lesnye nasazhdeniya Ufimskogo promyshlennogo tsentra: sov‐ remennoe sostoyanie v usloviyakh antropogennykh vozdeistvii [Forest plantings of the Ufa industrial center: the current state in the conditions of anthropogenic influences]. Ufa, Gilem Publ., 2015, 196 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сукачев В.Н., Дылис Н.В. Основы лесной биогеоценологии. Москва: Наука, 1964. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukachev V.N., Dylis N. Osnovy lesnoi biogeotsenologii [The Basics of forest biogeocenology]. Moscow, Nauka Publ., 1964, 576 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чибилев А.А., Вельмовский П.В., Кин Н.О., Чибилев мл. А.А., Камышова Л.В. Бузулукский бор: эколого‐экономическое обоснование организации национального парка. Екатеринбург: УрО РАН, 2008. 186 с. 11. Основные положения организации и ведения лесного хозяйства в управлении лесами «Бузулукский бор» Министерства природных ресурсов РФ. Книга 1. Воронеж: ФГУП «ГСЛП Воронежлеспроект» 2‐я Воронежская экспедиция, 2002. 400 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chibilev A.A., Velʹmovskii P.V., Kin N.O., Chibilev jr. A.A., Kamyshova L.V. Buzulukskii bor: ekologo‐ekonomicheskoe obosnovanie organizatsii natsionalʹnogo parka [Buzuluk pine forest: ecological and economic justification of organization of the national Park]. Ekaterinburg, UB RAS Publ., 2008, 186 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osnovnye polozheniya organizatsii i vedeniya lesnogo khozyaistva v upravlenii lesami «Buzulukskii bor» Ministerstva prirodnykh resursov RF. Kniga 1 [The main provisions of the organization and management of forestry in forest management «Buzuluksky Bor» of the Ministry of Natural Resources of the Russian Federation. Book 1]. Voronezh, FGUP «GSLP Voronezhlesproject», 2nd Voronezh expedition Publ., 2002, 400 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovnye polozheniya organizatsii i vedeniya lesnogo khozyaistva v upravlenii lesami «Buzulukskii bor» Ministerstva prirodnykh resursov RF. Kniga 1 [The main provisions of the organization and management of forestry in forest management «Buzuluksky Bor» of the Ministry of Natural Resources of the Russian Federation. Book 1]. Voronezh, FGUP «GSLP Voronezhlesproject», 2nd Voronezh expedition Publ., 2002, 400 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
