ecodagЮг России: экология, развитиеSouth of Russia: ecology, development1992-10982413-0958State Institute of Applied Ecology of the Republic of Dagestan10.18470/1992-1098-2019-2-35-47ecodag-1603Research ArticleЭКОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХECOLOGY OF ANIMALSСОВРЕМЕННЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ЦИРКУЛЯЦИИ ГЕРПЕСВИРУСОВ У СИВУЧЕЙ (EUMETOPIAS JUBATUS, SCHREBER, 1776) ОХОТСКОГО МОРЯMODERN VIEWS ON THE CIRCULATION OF HERPES VIRUSES IN THE OKHOTSK SEA STELLER SEA LION (EUMETOPIAS JUBATUS, SCHREBER, 1776)https://orcid.org/0000-0002-5984-0819ДёркоА. А.DerkoA. A.

бакалавр,  младший  научный  сотрудник,    

г. Новосибирск

Bachelor of Science, Research Assistant, 

Novosibirsk

ocelot-a@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0015-9305АлексеевА. Ю.AlekseevA. Yu.

кандидат  биологических  наук,  доцент,  заведующий  лабораторией разработки и испытания фармаколо‐ гических  средств, ул.  Тимакова, 2,  г.  Новосибирск, 630117;

Институт  экологии  и  устойчивого  развития, ул. Дахадаева, 21, Махачкала, 367001 

PhD (biology), associate Professor, Head of Laboratory, Laboratory development and testing of pharmacological agents, Timakova 2, Novosibirsk, 630117;

Institute of Ecology and Sustainable Development, 21 Dakhadaeva st., Makhachkala, 367001

al-alexok@ngs.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3946-9872ШаршовК. А.SharshovK. A.

кандидат  биологических  наук,  заведующий  лаборатории  моделирования  и  мониторинга  инфекционных  процессов, 

г.  Новосибирск

PhD (biology), Head of Laboratory, Laboratory of modeling and monitoring of infectious processes, 

Novosibirsk

sharshov@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0129-7884БуркановВ. Н.BurkanovV. N.

кандидат  биологических наук, Петропавловск‐Камчатский;

Лаборатория  морских  млекопитающих, г.  Сиэтл

PhD (biology),  Petropavlovsk‐Kamchatsky;

Marine Mammal Laboratory, Seattle, WA, USA

vladimir.burkanov@noaa.govДжамалутдиновД. М.JamalutdinovJ. M.

аспирант  кафедры биологии и биоразнообразия, 

г. Махачкала

PhD student of the Department of Biology and Biodiversity, 

Makhachkala

АбдулгалимоваГ. Н.AbdulgalimovaG. N.

кандидат  педагогических  наук,  доцент  кафедры  медицинской  биологии,  

г. Махачкала

Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Department of Medical Biology, 

Makhachkala

ИбнумасхудоваП. М.IbnumaskhudovaP. M.

ассистент  кафедры  общей  гигиены  и  экологии  человека, 

г. Махачкала

Assistant of the Department of General Hygiene and Human Ecology,

Makhachkala

ФИЦ «Фундаментальной и трансляционной медицины» СО РАНРоссияFSBSI ʺFederal Research Center of Fundamental and Translational Medicineʺ SB RASRussian FederationФИЦ «Фундаментальной и трансляционной медицины» СО РАН; Дагестанский государственный университетРоссияFSBSI ʺFederal Research Center of Fundamental and Translational Medicineʺ SB RAS; Dagestan State UniversityRussian FederationКамчатский филиал ФГБУН Тихоокеанского института географии ДВО РАН; Аляскинский научно‐исследовательский рыбохозяйственный центр, НОААРоссияKamchatka branch of the Pacific Geographical Institute, Far‐Eastern Branch of Russian Academy of Sciences; Alaska Fisheries Science Center, NOAARussian FederationДагестанский государственный университетРоссияDagestan State UniversityRussian FederationДагестанский государственный медицинский университетРоссияDagestan State Medical UniversityRussian Federation2019040720191423547Copyright © Дёрко А.А., Алексеев А.Ю., Шаршов К.А., Бурканов В.Н., Джамалутдинов Д.М., Абдулгалимова Г.Н., Ибнумасхудова П.М., 20192019Дёрко А.А., Алексеев А.Ю., Шаршов К.А., Бурканов В.Н., Джамалутдинов Д.М., Абдулгалимова Г.Н., Ибнумасхудова П.М.Derko A.A., Alekseev A.Y., Sharshov K.A., Burkanov V.N., Jamalutdinov J.M., Abdulgalimova G.N., Ibnumaskhudova P.M.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ecodag.elpub.ru/ugro/article/view/1603Цель

Цель:  при  помощи  скрининга  сывороток  крови  370  щенков  сивуча  (Eumetopias jubatus, Schreber, 1776)  Охотского  моря  за  период 2008 – 2012  гг.  и  анализа  литературных  данных оценить возможность циркуляции герпесвирусов и их возможные пути передачи.

Методы

Методы. Мы  исследовали  370  сывороток  крови щенков  сивуча (2008‐2012  гг.)  с  о.  Тюлений,  о.  Чкалова  и  с  островов  Большой  Курильской  гряды  на  наличие  антител  к  двум  представителям  подсемейств Alphaherpesvirinae  и Gammaherpesvirinae  при  помощи  твёрдофазного иммуноферментного анализа.

Результаты

Результаты. Проведённый анализ показал, что из  370  сывороток  в  50  диагностированы  антитела  к  вирусу  ветряной  оспы  (подсемейство  Аlphaherpesvirinae) и в 46 – к вирусу Эпштейна‐Барр (подсемейство Gammaherpesvirinae).

Заключение

Заключение. Анализ литературы показал, что особенности экологии вида способствуют реализации  основных  путей  передачи  герпесвирусов  между  особями,  а  также  определил возможные факторы риска передачи неспецифических герпесвирусов между сивучами и  животными,  с  которыми  они  вынуждены  соседствовать.  Полученные  нами  результаты совпадают с имеющимися в литературе данными и косвенно подтверждают циркуляцию  герпесвирусов в популяциях сивучей Большой  гряды Курильских островов, а также острова Тюлений. Мы наблюдаем достоверное отличие количества щенков сивуча с наличием  антител  к  гаммагерпесвирусам  на  островах  Курильской  гряды  и  островах  Охотского  моря  (Р>99,7).  Различий  в  количестве  щенков  сивуча  с  наличием  антител  к  альфагерпесвирусам достоверно не обнаружено. 

Aim

Aim. To evaluate the possibility of herpes viruses circulation and possible routes of transmission in population of Steller sea lions of the Sea of Okhotsk by combining a thorough literature study with screening of blood sera samples of Steller sea lion puppies of the Sea of Okhotsk obtained in 2008‐2012.

Methods

Methods. We investigated 370 blood sera of puppies of the Steller sea lion (2008‐2012) from Tyulenij island, Chkalova island and from the Kurile Islands for the presence of antibodies to two members of the subfamily Alphaherpesvirinae and Gam‐ maherpesvirinae using enzyme‐linked immunosorbent assay (ELISA).

Results

Results. The data showed that out of 370 sera samples, 50 contained antibodies to the varicella‐zoster virus (subfamily Alphaherpesvirinae) and 46 – to the Epstein‐Barr virus (subfamily Gammaherpesvirinae).

Main conclusions

Main conclusions. The literature study revealed that the ecology peculiarities of species contribute to the realization of the main ways of transmission of herpes viruses between individuals. We were also able to identify possible risk factors for the transmission of non‐specific herpes viruses between Steller sea lion and the animals with which they are forced to coexist. The results obtained are in a good agreement with the literature data and indirectly confirm the circulation of herpes viruses in the Steller sea lion of the Kuril Islands, as well as the island Tyulenij. We observe a significant difference in the number of Steller sea lion puppies with the presence of antibodies to gamma‐herpes viruses on the Kuril Islands and the Okhotsk Sea is‐ lands (Р > 99,7). Differences in the number of Steller sea lion puppies with the presence of anti‐ bodies to alpha herpes viruses were not reliably detected. 

Eumetopias jubatusAlphaherpesvirinaeGammaherpesvirinaeсеродиагности‐ кавирусная инфекцияОхотское морегерпесвирусы ластоногихEumetopias jubatusAlphaherpesvirinaeGammaherpesvirinaeserological diagnosticsviral infectionOkhotsk Seaherpes viruses of pinnipedsReferencesGelatt T. & Sweeney K. Eumetopias jubatus. The IUCN Red List of Threatened Species 2016. e.T8239A45225749. URL: http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2016‐1.RLTS.T8239A45225749.en. (дата обращения: 13.03.2019)Gelatt T. & Sweeney K. Eumetopias jubatus. The IUCN Red List of Threatened Species 2016. e.T8239A45225749. Available at: http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2016‐1.RLTS.T8239A45225749.en. (accessed 13.05.2019)Красная книга Российской Федерации (животные) / Гл. редкол.: В.И. Данилов‐ Данильян и др. М.: АСТ: Астрель, 2001. 862 с.Danilov‐Danilyan V.I., ed. Krasnaya kniga Rossiiskoi Federatsii (zhivotnye) [Red book of the Russian Federation (animals)]. Moscow, AST, Astrel Publ., 2001, 862 p. (In Russian)Бурканов В.Н., Артемьева С.М., Исоно Т., Пермяков П.А., Третьяков А.В., Хаттори К. Краткие результаты учёта сивуча (Eumetopias jubatus) в северной части Охотского моря и у побережья о. Сахалин в 2013 г.// Морские млекопитающие Голарктики: материалы междунар. науч. конф., Санкт‐Петербург, 22‐27 сентября 2014 г. С. 108‐112.Burkanov V.N., Artemyeva S.M., Hattori K., Isono T., Permyakov P.A., Tretyakov A.V. Kratkie rezulʹtaty ucheta sivucha (Eumetopias jubatus) v severnoi chasti Okhotskogo morya i u poberezhʹya o. Sakhalin v 2013 g. [Results of a brief survey of Steller sea lions (Eumetopias jubatus) in the northern Sea of Okhotsk and the coast of Sakhalin Island, 2013]. Morskie mlekopitayushchie Golarktiki: materialy mezhdunar. nauch. konf., Sankt‐Peterburg, 22‐27 sentyabrya 2014 [Marine Mammals of the Holarctic: Collection of Scientific Papers after the eighth International Conference, St. Petersburg, Russia September 22‐27, 2014]. St. Petersburg, 2014, pp. 108‐112. (In Russian)Соколова О.В., Ездакова И.Ю., Чеботарева Т.А., Денисенко Т.Е. Получение и применение антисыворотки к иммуноглобулину сивуча для проведения иммуноэкологических исследований морских млекопитающих // Морские млекопитающие Голарктики: материалы междунар. науч. конф., Калининград, 11‐15 октября 2010 г. С. 534‐ 540.Sokolova O.V., Ezdakova I.Yu., Chebotareva T.A., Denisenko T.E. Poluchenie i primenenie antisyvorotki k immunoglobulinu sivucha dlya provedeniya immuno‐ekologicheskikh issledovanii morskikh mlekopitayushchikh [The producing and the using the antiserum against the immunoglobulin G of the Steller sea lion (Eumetopias jubatus) in order to conduct immuno‐ecological investigations of marine mammals]. Morskie mlekopitayushchie Golarktiki: materialy mezhdunar. nauch. konf., Kaliningrad, 11‐15 oktyabrya 2010 [Marine Mammals of the Holarctic: Collection of Scientific Papers after the Sixth International Conference, Kaliningrad, Russia, October 11–15, 2010]. Kaliningrad, 2010, pp. 534‐540. (In Russian)Bors T.G., Walvoor T.H., Reijnders P., Kamp J., Van Der An outbreak of a herpesvirus infection in harbor seals (Phoca vitulina) // Wildlife Diseases. 1986. V. 22. P. 1‐6.Bors T.G., Walvoor T.H., Reijnders P., Kamp J., Van Der An outbreak of a herpesvirus infection in harbor seals (Phoca vitulina). Wildlife Diseases, 1986, vol. 22, pp. 1‐6.Osterhaus A.D.M.E., Vedder E.J. Identification of virus causing recent seal deaths // Nature. 1988. V. 335. Iss. 6185. P. 20‐20. https://doi.org/10.1038/335020a0Osterhaus A.D.M.E., Vedder E.J. Identification of virus causing recent seal deaths. Nature, 1988, vol. 335, no. 6185, pp. 20‐20. https://doi.org/10.1038/335020a0Frey H.‐R., Liess B., Haas L., Lehmann H., Marschall H. J. Herpesvirus in harbor seals (Phoca vitulina): isolation, partial characterization and distribution // Vet. Med. 1989. B. V. 36. P. 699‐708.Frey H.‐R., Liess B., Haas L., Lehmann H., Marschall H. J. Herpesvirus in harbor seals (Phoca vitulina): isolation, partial characterization and distribution. Vet. Med., 1989, vol. 36, pp. 699‐708.Stenvers O., Zhang X.M., Bries E.T., Ludwig H. Characterization of viruses involved in the seal mass mortality. In Proc. 6th Int. Conf. on Wildlife Diseases, 6‐11 August, Berlin. 1990.Stenvers O., Zhang X.M., Bries E.T., Ludwig H. Characterization of viruses involved in the seal mass mortality. In Proc. 6th Int. Conf. on Wildlife Diseases, 6‐11 August, Berlin. 1990.Zarnke R.L., Harder T.C., Vos H.W., Ver Hoef J.M., Osterhaus A.D.M.E. Serologic survey for phocid herpesvirus‐1 and ‐2 in marine mammals from Alaska and Russia // Wildlife Diseases, 1997. V. 33. P. 459‐465. https://doi.org/10.7589/0090‐3558‐33.3.459Zarnke R.L., Harder T.C., Vos H.W., Ver Hoef J.M., Osterhaus A.D.M.E. Serologic survey for phocid herpesvirus‐1 and ‐2 in marine mammals from Alaska and Russia. Wildlife Diseases, 1997, vol. 33, pp. 459‐465. https://doi.org/10.7589/0090‐3558‐33.3.459Venn‐Watson S. et al. Clinical relevance of novel Otarine herpesvirus‐3 in California sea lions (Zalophus californianus): lymphoma, esophageal ulcers, and strandings // Veterinary Research. 2012. V. 43. Iss. 85. https://doi.org/10.1186/1297‐9716‐43‐85Venn‐Watson S. et al. Clinical relevance of novel Otarine herpesvirus‐3 in California sea lions (Zalophus californianus): lymphoma, esophageal ulcers, and strandings. Veterinary Research, 2012, vol. 43, iss. 85. https://doi.org/10.1186/1297‐9716‐43‐85Алексеев А.Ю., Регузова А.Ю., Розанова Е.И., Абрамов А.В., Туманов Ю.В., Кувшинова И.Н., Шестопалов А.М. Выявление специфических антител к морбилливирусам, бруцелле и токсоплазме у черноморской афалины (Tursiops truncatus ponticus) и белухи (Delphinapterus leucas) из Охотского моря в 2002‐2007 годах // Биология моря. 2009. Т. 35. N 6. C. 440‐444.Alekseev A.Yu., Reguzova A.Yu., Rozanova E.I., Abramov A.V., Tumanov Yu.V., Kuvshinova I.N., Shestopalov A.M. Detection of Specific Antibodies to Morbilliviruses, Brucella and Toxoplasma in the Black Sea Dolphin Tursiops truncatus ponticus and the Beluga Whale Delphinapterus leucas from the Sea of Okhotsk in 2002‐2007. Russian Journal of Marine Biology, 2009, vol. 35, iss. 6, pp. 494‐497. https://doi.org/10.1134/s1063074009060078Nymo I.H., Godfroid J., Asbakk K., Larsen A.K., das Neves C.G., Rodven R. et al. A protein A/G indirect enzyme‐linked immunosorbent assay for the detection of anti‐Brucella antibodies in Arctic wildlife // Vet Diagn Invest. 2013. V. 25. Iss. 3. P. 369‐375. https://doi.org/10.1177/1040638713485073Nymo I.H., Godfroid J., Asbakk K., Larsen A.K., das Neves C.G., Rodven R. et al. A protein A/G indirect enzyme‐linked immunosorbent assay for the detection of anti‐Brucella antibodies in Arctic wildlife. Vet Diagn Invest, 2013, vol. 25, no. 3, pp. 369‐375. https://doi.org/10.1177/1040638713485073Heather T.D. et al. Phylogenetic analysis of marine mammal herpesviruses // Veterinary Microbiology. V. 149. Iss. 1‐2. 21 April 2011. P. 23‐29 https://doi.org/10.1016/j.vetmic.2010.09.035Heather T.D. et al. Phylogenetic analysis of marine mammal herpesviruses. Veterinary Microbiology, 2011, vol. 149, iss. 1‐2, pp. 23‐29 https://doi.org/10.1016/j.vetmic.2010.09.035Bellehumeur C., Nielsen O., Measures L., Harwood L., Goldstein T., Boyle B., and Gagnon C.A. Herpesviruses including novel gammaherpesviruses are widespread among phocid seal species in Canada // Journal of Wildlife Diseases. V. 52. Iss. 1. P. 70‐81. https://doi.org/10.7589/2015‐01‐020Bellehumeur C., Nielsen O., Measures L., Harwood L., Goldstein T., Boyle B., Gagnon C. A. Herpesviruses including novel gammaherpesviruses are widespread among phocid seal species in Canada. Journal of Wildlife Diseases, 2016, vol. 52, no. 1, pp. 70‐81. https://doi.org/10.7589/2015‐01‐020Goldstein T., Lowenstine L.J., Lipscomb T.P., Mazet J.A.K., Novak J., Stott J.L., Gulland F.M.D. Infection with a Novel Gammaherpesvirus in Northern Elephant Seals (Mirounga angustirostris) // Journal of Wildlife Diseases. 2006. V. 42. N 4. P. 830‐835. https://doi.org/10.7589/0090‐3558‐42.4.830Goldstein T., Lowenstine L.J., Lipscomb T.P., Mazet J.A.K., Novak J., Stott J.L., Gulland F.M.D. Infection with a Novel Gammaherpesvirus in Northern Elephant Seals (Mirounga angustirostris). Journal of Wildlife Diseases, 2006, vol. 42, no. 4, pp. 830‐835. https://doi.org/10.7589/0090‐3558‐42.4.830Dagleish M.P., Barrows M., Maley M., Killick R., Finlay‐son J., Goodchild R., Valentine A., Saunders R., Willoughby K., Smith K.C., et al. The firstreport of Otarine herpesvirus‐1‐ associated urogenital carcinoma in a South American fur seal (Arctocephalus australis) // J Comp Pathol. 2013. V. 149. P. 119‐125. https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2012.10.002Dagleish M.P., Barrows M., Maley M., Killick R., Finlay‐son J., Goodchild R., Valentine A., Saunders R., Willoughby K., Smith K.C., et al. The firstreport of Otarine herpesvirus‐1‐ associated urogenital carcinoma in a South American fur seal (Arctocephalus australis). J Comp Pathol, 2013, vol. 149, pp. 119‐125. https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2012.10.002Himworth C.G., Haulena M., Lambourn D.M., Gaydos J.K., Huggins J., Calambokidis J., Ford J.K.B., Zaremba K., Raverty S. Pathology and Epidemiology of Phocid Herpesvirus‐1 in Wild and Rehabilitating Harbor Seals (Phoca vitulina richardsi) in the Northeastern Pacific // Journal of Wildlife Diseases. 2010. V. 46. N 3. P. 1046‐1051. https://doi.org/10.7589/0090‐3558‐ 46.3.1046Himworth C.G., Haulena M., Lambourn D.M., Gaydos J.K., Huggins J., Calambokidis J., Ford J.K.B., Zaremba K., Raverty S. Pathology and Epidemiology of Phocid Herpesvirus‐1 in Wild and Rehabilitating Harbor Seals (Phoca vitulina richardsi) in the Northeastern Pacific. Journal of Wildlife Diseases, 2010, vol. 46, no. 3, pp. 1046‐1051. https://doi.org/10.7589/0090‐3558‐46.3.1046Млекопитающие Советского Союза : в 3‐х т. Т. 1 Ластоногие и зубатые киты / Под ред. В.Г. Гептнера, К.К. Чапского, В.А. Арсеньева, В.Е. Соколова. М.: Высшая школа, 1976. 718 с.Geptner V.G., Chapskiy K.K., Arsenev V.A., Sokolov V.E., eds. Mlekopitayushchie Sovetskogo Soyuza. Lastonogie i zubatye kity [Mammals of the Soviet Union. Pinnipeds and toothed whales]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1976, 718 p. (In Russian)Красная книга Камчатки. Том 1. Животные. Петропавловск‐Камчатский: Камч. печ. двор. Книжное издательство, 2006. 272 с.Krasnaya kniga Kamchatki. Tom 1. Zhivotnye [The red book of Kamchatka. Vol. 1. Animals]. Petropavlovsk‐Kamchatskij, 2006, 272 p. (In Russian)Щелканов М.Ю., Галкина И.В., Ананьев В.Ю., Самарский С.С., Лиенхо В.Ю., Дедков В.Г., Сафонова М.В., Орехов В.Е., Щелканов Е.М., Алексеев А.Ю., Шестопалов А.М., Питрук Д.Л., Серков В.М. Экологическая обстановка на о. Тюлений в акватории Охотского моря (2015 г.): популяционные взаимодействия между ластоногими, птицами, иксодовыми клещами и вирусами // Юг России: экология, развитие. 2017. Т. 12. N 1. C. 30‐ 43. https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2017‐1‐30‐43Shchelkanov M.Y., Galkina I.V., Ananiev V.Y., Samarsky S.S., Lienho V.Y., Dedkov V.G., Safonova M.V., Orekhov V.E., Shchelkanov E.M., Alekseev A.Y., Shestopalov A.M., Pitruk D.L., Serkov V.M. Ecological situation on the Tyuleniy island in the Okhotsk sea (2015): population interactions between pinnipeds, birds, ixodidae ticks and viruses. South of Russia: ecology, development, 2017, vol. 12, no. 1, pp. 30‐43. https://doi.org/10.18470/1992‐1098‐2017‐1‐30‐43 (In Russian)Михневич Ю.И., Шиенок А.Н., Крученкова Е.П. Реакции сивучей (Eumetopias jubatus) и северных морских котиков (Calloorhinus ursinus) на песцов на Юго‐восточном лежбище о. Медный // Морские млекопитающие Голарктики: материалы междунар. науч. конф., Калининград, 11‐15 октября 2010 г. С. 403‐406.Mikhnevich Yu.I., Shienok A.N., Kruchenkova E.P. Reaktsii sivuchei (Eumetopias jubatus) i severnykh morskikh kotikov (Calloorhinus ursinus) na pestsov na Yugo‐vostochnom lezhbishche o. Mednyi [Reactions of sea lions (Eumetopias jubatus) and northern fur seals (Callorhinus ursinus) to arctic foxes (Alopex lagopus) at Yugo Vostochny rookery of Medny]. Morskie mlekopitayushchie Golarktiki: materialy mezhdunar. nauch. konf., Kaliningrad, 11‐15 oktyabrya 2010 [Marine Mammals of the Holarctic: Collection of Scientific Papers after the Sixth International Conference, Kaliningrad, Russia, 11‐15 October, 2010]. Kaliningrad, 2010, pp. 403‐406. (In Russian)Фомин С.В., Белонович О.А., Усатов И.А., Бурканов В.Н. Поведение сивучей (Eumetopias jubatus) у рыболовных судов в порту во время выгрузки рыбы // Морские млекопитающие Голарктики: материалы междунар. науч. конф., Санкт‐Петербург, 22‐27 сентября 2014 г. С. 66‐67.Fomin S.V., Belonovich O.A., Usatov I.A., Burkanov V.N. Povedenie sivuchei (Eumetopias jubatus) u rybolovnykh sudov v portu vo vremya vygruzki ryby [The Steller sea lion (Eumetopias jubatus) behavior near unloading fishing vessels in the port]. Morskie mlekopitayushchie Golarktiki: materialy mezhdunar. nauch. konf., Sankt‐Peterburg, 22‐27 sentyabrya 2014 [Marine Mammals of the Holarctic: Collection of Scientific Papers after the eighth International Conference, St. Petersburg, Russia September 22‐27, 2014]. St. Petersburg, 2014. pp. 66‐67. (In Russian)Никулин В.С., Ветрянкин В.В. Наблюдения за сивучами (Eumetopias jubatus), зимующими в городе Петропавловске‐Камчатском // Морские млекопитающие Голарктики: материалы междунар. науч. конф., Одесса, 14‐18 октября 2008 г. С. 392‐395.Nikulin V.S., Vertyankin V.V. Nablyudeniya za sivuchami (Eumetopias jubatus), zimuyushchimi v gorode Petropavlovske‐Kamchatskom [Observations of sea lions (Eumetopias jubatus) wintering in the city of Petropavlovsk‐Kamchatsky]. Morskie mlekopitayushchie Golarktiki: materialy mezhdunar. nauch. konf., Odessa, 14‐18 oktyabrya 2008 g. [Marine Mammals of the Holarctic: Collection of Scientific Papers after the fifth International Conference, Odessa, Russia, October 14–18, 2008]. Odessa, 2008, pp. 392‐395. (In Russian)Никулин В.С., Бурканов В.Н., Вертянкин В.В., Корнев С.И., Рогожников Р.С. Происхождение и возрастно‐половой состав сивучей (Eumetopias jubatus) зимующих в Авачинской бухте в 2002‐2010 гг. // Морские млекопитающие Голарктики: материалы междунар. науч. конф., Калининград, 11‐15 октября 2010 г. С. 436‐439.Nikulin V.S., Burkanov V.N.2, Vertyamkin V.V., Kornev S.I., Rogozhnikov R.S. Proiskhozhdenie i vozrastno‐polovoi sostav sivuchei (Eumetopias jubatus) zimuyushchikh v Avachinskoi bukhte v 2002‐2010 gg. [Origination, age, and sex composition of the Steller sea lions (Еumetopias jubatus) wintering in Avacha Bay, 2002‐2010]. Morskie mlekopitayushchie Golarktiki: materialy mezhdunar. nauch. konf., Kaliningrad, 11‐15 oktyabrya 2010 [Marine Mammals of the Holarctic: Collection of Scientific Papers after the Sixth International Conference, Kaliningrad, Russia, 11‐15 October, 2010]. Kaliningrad, 2010, pp. 436‐439. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.